السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2185. -- باب: النهي عن ركوب الجلالة
-- باب: جلالہ (نجاست کھانے والے جانور) پر سواری کرنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 10330
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:" نُهِيَ عَنْ رُكُوبِ الْجَلَّالَةِ" وَرَوَاهُ عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ أَيُّوبَ، فَقَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ".
نافع، ابن عمر رضی اللہ عنہما سے نقل فرماتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”گندگی کھانے والے جانور پر سواری سے منع کیا۔“
(ب) عمرو بن ابوقیس حضرت ایوب رحمہ اللہ سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”منع فرمایا۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ الحَجِّ/حدیث: 10330]
(ب) عمرو بن ابوقیس حضرت ایوب رحمہ اللہ سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”منع فرمایا۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ الحَجِّ/حدیث: 10330]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداود 2557»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 10331
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا مُحَمَّدٌ هُوَ الصَّغَانِيُّ، ثنا عَفَّانُ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا قَتَادَةُ، عَنْ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَلَدِيُّ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، ثنا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ، وَعَنْ رُكُوبِ الْجَلَّالَةِ، وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ" وَرُوِيَ فِي ذَلِكَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ مَرْفُوعًا.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”مشکیزے کے منہ سے پینے سے منع فرمایا ہے اور گندگی کھانے والے جانور پر سواری کرنے سے منع فرمایا اور ایسی بکری سے (منع فرمایا) جس کو پتھر مار کر ہلاک کر دیا جائے“۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ الحَجِّ/حدیث: 10331]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداود 3719۔ ترمذي 1835»
الحكم على الحديث: صحيح