الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2797. 12- باب في ذكر الأوعية التي نهي أن ينتبذ فيها
ان برتنوں کے تذکرے کے بیان میں جن میں نبیذ تیار کرنے سے منع کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 7539
7539- عن قتادة قال: سألت أنسا عن نبيذ الجر، فقال: لم أسمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه شيئا. قال: وكان أنس يكرهه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (13937)، وأبو يعلى (3241)، والبزار 7161) كلهم من طريق أبي داود (هو الطيالسي)، عن شعبة، عن قتادة فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 7540
7540- عن سمرة بن جندب قال: قام النبي صلى الله عليه وسلم فخطب فنهى عن الدباء والمزفت.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (20186)، والطبراني في الكبير (7/215) كلاهما من طريق عبد الله بن المبارك، عن وقاء بن إياس، عن علي بن ربيعة، عن سمرة بن جندب قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
2798. 13- باب ترخيص النبي صلى الله عليه وسلم في الأوعية والظروف واجتناب المسكر
برتنوں اور ظروف کے استعمال میں نبی کریم ﷺ کی عطا کردہ رخصت اور نشہ آور چیز سے اجتناب برتنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 7541
7541- عن جابر قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الظروف، فقالت الأنصار: إنه لا بُدَّ منها قال: فلا إذن.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأشربة (5592) عن يوسف بن موسى، حدثنا محمد بن عبد الله أبو أحمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن منصور، عن سالم (هو ابن أبي الجعد) عن جابر قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 7542
7542- عن عبد الله بن عمرو قال: لما نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الأسقية، قيل للنبي صلى الله عليه وسلم: ليس كل الناس يجدُ سقاءً، فرخّص لهم في الجر غير المزفت.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأشربة (5593)، ومسلم في الأشربة (2000: 66) كلاهما من طريق سفيان (هو ابن عيينة)، عن سليمان بن أبي مسلم الأحول، عن مجاهد، عن أبي عياض، عن عبد الله بن عمرو قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 7543
7543- عن سهل بن سعد قال: لما عرّس أبو أُسيد الساعدي دعا النبيصلى الله عليه وسلم وأصحابه، فما صنع لهم طعاما و لا قرّبه إلا امرأته أم أُسيد، بلّتْ تمرات في تورٍ من حجارة من الليل، فلما فرغ النبي صلى الله عليه وسلم من الطعام أماثَتْه له فسقتْه تُتْحفه بذلك.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5182)، ومسلم في الأشربة (2006: 87) كلاهما من طريق سعيد بن أبي مريم، حدثنا محمد أبو غسّان، حدثني أبو حازم، عن سهل بن سعد قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 7544
7544- عن جابر قال: كان يُنتبذ لرسول الله صلى الله عليه وسلم في سقاء، فإذا لم يجدوا سقاء نُبذَ له في تور من حجارة، فقال بعضُ القوم- وأنا أسمع لأبي الزبير-: من بِرام؟ قال: من برام.
وزاد في رواية:"ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والنقير والمزفت".
وزاد في رواية:"ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والنقير والمزفت".
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الأشربة (1999: 62) من طريق زهير بن أبي خيثمة، عن أبي الزبير، عن جابر قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 7545
7545- عن بريدة بن الحُصيب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: نهيتُكم عن الظروف، وإن الظروف أو ظرفا لا يحلُّ شيئا و لا يحرّمه، وكل مسكر حرام.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الأشربة (977: 64) عن حجاج بن الشاعر، ثنا ضحاك بن مخلد، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 7546
7546- عن بُريدة بن الحصيب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نهيتكم عن النبيذ إلا في سقاء، فاشربوا في الأسقية كلها، و لاتشربوا مسكرا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الأشربة (977: 63) من طريق أبي سنان ضِرار بن مرة، عن محارب بن دثار، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 7547
7547- عن بريدة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو يسير إذ حلّ بقوم فسمع لهم لغطا، فقال: ما هذا الصوت؟ قالوا: يا نبي الله لهم شراب يشربونه، فبعث إلى القوم فدعاهم، فقال: في أي شيء تنتبذون؟ قالوا: ننتبذ في النقير والدباء وليس لنا ظروف، فقال: لا تشربوا إلا فيما أوكيتم عليه قال: فلبث بذلك ما شاء الله أن يلبث، ثم رجع عليهم فإذا هم قد أصابهم وباءٌ واصفرّوا، قال: مالي أراكم قد هلكتم؟ قالوا: يا نبي الله أرضنا وبيئة، وحرّمتَ علينا إلا ما أوكينا عليه، قال: اشربوا، وكل مسكر حرام.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي (5655) عن أبي علي محمد بن يحيى بن أيوب المروزي، ثنا عبد الله بن عثمان، ثنا عيسى بن عبيد الكندي خراساني، قال: سمعت عبد الله بن بريدة، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 7548
7548- عن ابن مسعود أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إني كنت نهيتكم عن نبيذ الأوعية، أ لا وإن وعاءً لا يحرّم شيئا، وكل مسكر حرام.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (3406)، وصحّحه ابن حبان (5409) كلاهما من طريق ابن وهب، أخبرنا ابن جريج، عن أيوب بن هانئ، عن مسروق الأجدع، عن ابن مسعود فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن