الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5435. 5- باب قوله: يَا قَوْمِ لَكُمُ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلَّا مَا أَرَى وَمَا أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ(29)
”اے میری قوم! آج زمین میں تم ہی غالب ہو اور بادشاہی تمہاری ہی ہے، لیکن اگر اللہ کا عذاب ہم پر آ جائے تو اس کے عذاب کے مقابلے میں کون ہماری مدد کرے گا؟ فرعون نے کہا ”میں تمہیں وہی رائے دے رہا ہوں جسے میں خود درست دیکھتا ہوں اور میں تمہاری رہنمائی صرف کامیابی و بھلائی کے راستے کی طرف کر رہا ہوں“۔
حدیث نمبر: 13219
13219- عن الحسن أن عبيد الله بن زياد عاد معقل بن يسار في مرضه الذي مات فيه، فقال له معقل: إني محدثك حديثا سمعته من رسول اللهصلى الله عليه وسلم سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: ما من عبد استرعاه الله رعية، فلم يُحِطها بنصيحة إلا لم يجد رائحة الجنة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأحكام (7150)، ومسلم في الإيمان (142) كلاهما من طريق أبي الأشهب، عن الحسن، قال: فذكره. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5436. 6- باب قوله: النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ (46)
”آگ، جس کے سامنے وہ صبح و شام پیش کیے جاتے ہیں، اور جس دن قیامت برپا ہو گی (تو حکم ہو گا کہ) آلِ فرعون کو شدید ترین عذاب میں داخل کر دو۔“
حدیث نمبر: Q13220
قوله: النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا فيه إثبات عذاب القبر، وقد وردت أحاديث كثيرة في عذاب القبر منها:
حدیث نمبر: 13220
13220- عن عبد الله بن عمر قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن أحدكم إذا مات عرض عليه مقعده بالغداة والعشي. إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة، وإن كان من أهل النار فمن أهل النار. يقال له: هذا مقعدك حتى يبعثك الله إلى يوم القيامة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الجنائز (48) عن نافع، عن عبدالله بن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5437. 7- باب قوله: إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ (51)
اللہ تبارک و تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے بیان میں ہے ”یقیناً ہم اپنے رسولوں کی اور ان لوگوں کی جو ایمان لائے، دنیوی زندگی میں بھی ضرور مدد کرتے ہیں اور اس دن بھی جب تمام گواہ (اپنی گواہی دینے کے لیے) کھڑے ہوں گے۔“
حدیث نمبر: Q13221
قوله: إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا أي: بالحجة والبرهان، فإن دعوة الأنبياء بقيت واستمرت، وغلبت على دعاوي من خالفهم.
وقيل: المراد به بعض الأنبياء والمرسلين وليسوا كلهم؛ لأن بعضهم قتلهم قومهم، كما قال تعالى: ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ [سورة البقرة:61] . وإطلاق الكل وإرادة البعض سائغ في لغة العرب.
وقوله: وَالَّذِينَ آمَنُوا أي: أن الله ينصر المؤمنين فإنهم أولياؤه، وقد جاء في الصحيح.
وقيل: المراد به بعض الأنبياء والمرسلين وليسوا كلهم؛ لأن بعضهم قتلهم قومهم، كما قال تعالى: ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ [سورة البقرة:61] . وإطلاق الكل وإرادة البعض سائغ في لغة العرب.
وقوله: وَالَّذِينَ آمَنُوا أي: أن الله ينصر المؤمنين فإنهم أولياؤه، وقد جاء في الصحيح.
حدیث نمبر: 13221
13221- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله قال: من عادى لي وليا، فقد آذنته بالحرب، وما تقرّب إليّ عبدي بشيء أحبّ إليّ مما افترضته عليه، وما يزال عبدي يتقرّب إليّ بالنوافل حتى أُحِبَّه، فإذا أحببته كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، وإن سألني لأعطينّه، ولئن استعاذني لأعيذنّه، وما ترددت عن شيء أنا فاعله تردّدي عن نفس المؤمن، يكره الموت، وأنا أكره مساءته.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الرقاق (6502) عن محمد بن عثمان، حدثنا خالد بن مخلد، حدثنا سليمان بن بلال، حدثني شريك بن عبد الله بن أبي نمر، عن عطاء، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5438. 8- باب قوله: وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ (60)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے بیان میں کہ ”اور تمہارے پروردگار نے ارشاد فرمایا کہ تم مجھ سے دعا مانگو، میں تمہاری دعا قبول کروں گا؛ بے شک جو لوگ میری عبادت سے تکبر و سرکشی کرتے ہیں، وہ عنقریب ذلیل و خوار ہو کر جہنم میں داخل ہوں گے۔“
حدیث نمبر: 13222
13222- عن النعمان بن بشير، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الدعاء هو العبادة، ثم قرأ: وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (1479)، والترمذي (3372)، وابن ماجه (3828)، وأحمد (18352)، وصحّحه ابن حبان (890)، والحاكم (1/490-491) كلهم من طرق عن ذر بن عبد الله الهمداني، عن يُسَيع الحضرمي، عن النعمان بن بشير، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13223
13223- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من لم يسأل الله يغضب عليه وفي لفظ: من لم يدع الله.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (3373)-واللفظ له-، وابن ماجه (3827)، وأحمد (9719)، -واللفظ الآخر لهما-، والحاكم (1/491) كلهم من طرق عن أبي المليح المدني، قال: سمعت أبا صالح، عن أبى هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5439. 9- باب قوله: فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ مُشْرِكِينَ (84) فَلَمْ يَكُ يَنْفَعُهُمْ إِيمَانُهُمْ لَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا سُنَّتَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبَادِهِ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ (85)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کی تفسیر میں کہ ”پھر جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھ لیا تو پکار اٹھے کہ ”ہم اللہ وحدہٗ پر ایمان لائے اور ان تمام معبودوں کا ہم نے انکار کیا جنہیں ہم اس کا شریک بناتے تھے“، لیکن ہمارا عذاب دیکھ لینے کے بعد ان کا ایمان لانا ان کے لیے ہرگز نفع بخش نہ ہوا، اللہ کا یہی وہ مستقل ضابطہ ہے جو اس کے بندوں میں ہمیشہ سے چلا آ رہا ہے، اور اس موقع پر منکرینِ حق سراسر خسارے میں رہ گئے۔“
حدیث نمبر: A499
قوله: بَأْسَنَا أي عذابنا.
قوله: قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ ولكن الآن انتهى وقت الإيمان، وهذا كما قال فرعون حين أدركه الغرق: آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ (يونس: ٩٠) قال الله تعالى: آلْآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ (يونس: ٩١) . فلم يقبل الله منه إيمانه.
وقوله: سُنَّتَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبَادِهِ هذه سنة الله في جميع من تاب عند معاينة العذاب أنه لا يقبل، ولهذا قال: وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ أي لا ينفع إيمانهم بعد معاينة العذاب.
قوله: قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ ولكن الآن انتهى وقت الإيمان، وهذا كما قال فرعون حين أدركه الغرق: آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ (يونس: ٩٠) قال الله تعالى: آلْآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ (يونس: ٩١) . فلم يقبل الله منه إيمانه.
وقوله: سُنَّتَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبَادِهِ هذه سنة الله في جميع من تاب عند معاينة العذاب أنه لا يقبل، ولهذا قال: وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ أي لا ينفع إيمانهم بعد معاينة العذاب.