الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6120. 2- باب النهي عن إيذاء الناس في طُرُقِهم
لوگوں کو ان کے راستوں میں ایذا پہنچانے کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14763
14763- عن حذيفة بن أسيد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: مَنْ آذَى المسلمينَ في طُرُقهم وجبتْ عليه لعنتُهم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطبراني في الكبير (3/200) من طرقٍ عن شعيب بن بيان، حدثنا عمران القطان، عن قتادة، عن أبي الطفيل، عن حذيفة بن أسيد قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
6121. 3- باب ما جاء في طهارة الأفنية
گھروں کے سامنے والے کھلے صحنوں کی طہارت اور پاکیزگی کے متعلق جو کچھ مروی ہے اس کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14764
14764- عن سعد بن أبي وقاص قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: طهّروا أفنيتَكم، فإنّ اليهودَ لا تُطهّرُ أفنيتَها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الطبراني في الأوسط –مجمع البحرين (519) عن علي بن سعيد، ثنا زيد بن أخزم، ثنا أبو داود الطيالسي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن عامر بن سعد، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6122. 4- باب ما جاء في حقوق الطريق
ان مرویات کے بیان میں جو راستے کے حقوق کے متعلق وارد ہوئی ہیں۔
حدیث نمبر: 14765
14765- عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إياكم والجلوس بالطرقات قالوا: يا رسول الله ما لنا بد من مجالسنا نتحدث فيها. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أبيتم إلا المجلس، فأعطوا الطريق حقه قالوا: وما حقه؟ قال: غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، والأمر بالمعروف، والنهي عن المنكر.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الاستئذان (6229)، ومسلم في السلام (2121) عقب الحديث (2161) كلاهما من طرق عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14766
14766- عن أبي طلحة: كنا قعودا بالأفنية نتحدث، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام علينا فقال: ما لكم ولمجالس الصعدات اجتنبوا مجالس الصعدات، فقلنا إنما قعدنا لغير ما باس قعدنا نتذاكر ونتحدث، قال: إما لا، فأدوا حقها غض البصر، ورد السلام، وحسن الكلام.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في السلام (2161) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدثنا عفان، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا عثمان بن حكيم، عن إسحاق بن عبدالله بن أبي طلحة، عن أبيه، قال: قال أبو طلحة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14767
14767- عن أبي هريرة قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أن تجلسوا بأفنية الصعدات، قالوا: يا رسول الله إنا لا نستطيع ذلك ولا نطيقه، قال: إما لا، فأدوا حقها قالوا: وما حقها يا رسول الله؟، قال: رد التحية، وتشميت العاطس إذا حمد الله، وغض البصر، وإرشاد السبيل.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (4816)، وصحّحه ابن حبان (596)، والحاكم (4/264-265) كلهم من طريق بشر بن المفضل، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
6123. 5- باب كراهية ربط الإنسان بحبل في السير
دورانِ رفتار یا چلنے کی حالت میں کسی انسان کو رسی کے ساتھ باندھنے کی کراہت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14768
14768- عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم مرَّ وهو يطوف بالكعبة بإنسان ربط يده إلى إنسان بسير - أو بخيط أو بشيء غير ذلك -، فقطعه النبي صلى الله عليه وسلم بيده، ثم قال: قده بيده.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الحج (1620) عن إبراهيم بن موسى، حدثنا هشام، أن ابن جريج، أخبرهم قال: أخبرني سليمان الأحول، أن طاوسا، أخبره عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6124. 6- باب ما جاء في أدب المشي
چلنے کے آداب کے متعلق جو کچھ مروی ہے اس کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14769
14769- عن أنس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا مشى كأنه يتوكأ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (4863)، والترمذي (1754) كلاهما من طرق عن حميد، عن أنس قال: فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14770
14770- عن أبي الطفيل قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت: كيف رأيته؟ قال: كان أبيض مليحا، إذا مشى كأنما يهوي في صبوب.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (4864)، وابن قانع في معجم الصحابة (2/242) كلاهما من طريق عبد الأعلى، حدثنا سعيد الجريري، عن أبي الطفيل قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6125. 7- باب الإسراع في المشية لحاجة
کسی ضرورت و حاجت کے پیشِ نظر چال میں تیزی لانے اور تیز چلنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14771
14771- عن عقبة بن الحارث قال: صلى النبي صلى الله عليه وسلم العصر فأسرع، ثم دخل البيت.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الاستئذان (6275) عن أبي عاصم، عن عمر بن سعيد، عن ابن أبي مليكة أن عقبة بن الحارث حدثه فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6126. 8- باب أدب المرور بمساكن قوم معذبين
ان قوموں کی بستیوں اور رہائش گاہوں سے گزرنے کے آداب جن پر اللہ کا عذاب نازل ہوا تھا۔
حدیث نمبر: 14772
14772- عن ابن عمر قال: لما مر النبي صلى الله عليه وسلم بالحجر قال: لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم، أن يصيبكم ما أصابهم، إلا أن تكونوا باكين، ثم قنع رأسه وأسرع السير حتى أجاز الوادي.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المغازي (4419)، ومسلم في الزهد (2980: 39) كلاهما من طريق الزهري، عن سالم بن عبدالله، عن عبدالله بن عمر فذكره. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه