الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6126. 8- باب أدب المرور بمساكن قوم معذبين
ان قوموں کی بستیوں اور رہائش گاہوں سے گزرنے کے آداب جن پر اللہ کا عذاب نازل ہوا تھا۔
حدیث نمبر: 14773
14773- عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحاب الحجر: لا تدخلوا على هؤلاء القوم المعذبين إلا أن تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين فلا تدخلوا عليهم، أن يصيبكم مثل ما أصابهم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4702)، ومسلم في الزهد والرقائق (2980: 38) كلاهما من طريق عبدالله بن دينار أنه سمع عبدالله بن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14774
14774- عن عبد الله بن عمر أن الناس نزلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على الحجر - أرض ثمود - فاستقوا من آبارها، وعجنوا به العجين، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يهريقوا ما استقوا، ويعلفوا الإبل العجين، وأمرهم أن يستقوا من البئر التي كانت تردها الناقة. زاد في رواية: فاستقوا من بئارها واعتجنوا به.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأنبياء (3379)، ومسلم في الزهد والرقائق (2981) كلاهما من طريق عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6127. 9- باب مراعاة مصلحة الدواب في السير، واختيار الليل للسفر
سفر کے دوران چوپایوں کی مصلحت و بہبود کا لحاظ رکھنے اور مسافت کے لیے رات کے وقت کا انتخاب کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14775
14775- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا سافرتم في الخصب، فأعطوا الإبل حظها من الأرض، وإذا سافرتم في السنة، فأسرعوا عليها السير، وإذا عرستم بالليل، فاجتنبوا الطريق، فإنها مأوى الهوام بالليل وفي لفظ: فإنها طرق الدواب، ومأوى الهوام بالليل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الإمارة (1926) عن زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14776
14776- عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا أخصبت الأرض فأعطوا الظهر حظه من الكلأ، وإذا أجدبت فانجوا عليها بنقيها بالدلجة، وعليكم بالدلجة فإن الأرض تطوى بالليل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي في العلل الكبير (2/874)-واللفظ له-، وابن خزيمة (2555)، والحاكم (1/445) من طريق رويم بن يزيد اللخمي- وابن خزيمة (2555)، والحاكم (1/245) من طريق قبيصة بن عقبة- كلاهما عن الليث بن سعد، عن عقيل، عن الزهري، عن أنس فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
6128. 10- باب الإسراع في المشي دون السعي
دوڑنے کی حد تک پہنچے بغیر چلنے میں تیزی اختیار کرنے کے بیان میں۔“
حدیث نمبر: 14777
14777- عن جابر بن عبد الله: شكا ناس إلى رسو ل الله صلى الله عليه وسلم المشي، فدعاهم وقال: عليكم بالنسلان فنسلنا، فوجدناه أخف علينا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه إسحاق بن راهويه (2010- المطالب)، وصحّحه ابن خزيمة (2537)، والحاكم (1/443) كلهم من طريق روح بن عبادة، حدثنا ابن جريج، حدثني جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
6129. 11- باب استحباب التعجيل في الرجوع إلى الأهل بعد قضاء الحاجة من السفر
سفر کا مقصد پورا ہو جانے کے بعد اپنے اہل و عیال کی طرف واپسی میں جلدی کرنے کے استحباب کا بیان۔
حدیث نمبر: 14778
14778- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: السفر قطعة من العذاب، يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه، فإذا قضى أحدكم نهمته من وجهه، فليعجل إلى أهله.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الاستئذان (39) عن سُمي مولى أبي بكر، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره. ورواه البخاري في العمرة (1804)، ومسلم في الإمارة (1927) كلاهما من طريق مالك به مثله.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6130. 12- باب ما جاء في كراهية السفر وحده
تنہا سفر کرنے کی کراہیت کے متعلق مروی احادیث کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14779
14779- عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لو يعلم الناس ما في الوحدة ما أعلم سار راكب بليل وحده.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الجهاد والسير (2998) من طرق عن عاصم ين محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن ابن عمر قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14780
14780- عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الوحدة: أن يبيت الرجل وحده، أو يسافر وحده.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (5650)عن أبي عبيدة الحداد، عن عاصم بن محمد، عن أبيه، عن ابن عمر فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14781
14781- عن ابن عباس أن رجلا خرج، فتبعه رجلان، ورجل يتلوهما يقول: ارجعا قال: فرجعا قال: فقال له: إن هذين شيطانان، وإني لم أزل بهما حتى رددتهما، فإذا أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأقرئه السلام، وأعلمه أنا في جمع صدقاتنا، ولو كانت تصلح له لأرسلنا بها إليه قال: فنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك عن الخلوة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (2719)، والبزار (كشف الأستار- 2022)، وأبو يعلى (2588)، والحاكم (2/102) كلهم من طريق عبيدالله بن عمرو الرقي، عن عبدالكريم (هو ابن مالك الجزري)، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14782
14782- عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الراكب شيطان، والراكبان شيطانان، والثلاثة ركب.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه مالك في كتاب الاستئذان (36) عن عبد الرحمن بن حرملة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن