صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3091. جاء جبريل فقال: ما تعدون من شهد بدرا فيكم؟ قلت: ....
جبریل علیہ السلام آئے اور کہا: تم بدر میں شریک ....
حدیث نمبر: 3086
«جاء جبريل فقال: ما تعدون من شهد بدرا فيكم؟ قلت: خيارنا قال وكذلك من شهد بدرا من الملائكة هم عندنا خيار الملائكة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جبریل علیہ السلام آئے اور کہا: تم بدر میں شریک ہونے والوں کو اپنے میں کیا سمجھتے ہو؟ میں نے کہا: ہمارے بہترین لوگ۔ انہوں نے کہا: اسی طرح فرشتوں میں سے جو بدر میں شریک ہوئے وہ ہمارے نزدیک بھی فرشتوں میں سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3086]
”جبریل علیہ السلام آئے اور کہا: تم بدر میں شریک ہونے والوں کو اپنے میں کیا سمجھتے ہو؟ میں نے کہا: ہمارے بہترین لوگ۔ انہوں نے کہا: اسی طرح فرشتوں میں سے جو بدر میں شریک ہوئے وہ ہمارے نزدیک بھی فرشتوں میں سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3086]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خ هـ] عن رفاعة بن رافع الزرقي [حم هـ حب] عن رافع بن خديج.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3092. جار الدار أحق بالدار من غيره
گھر کا پڑوسی اس گھر کا دوسروں سے زیادہ حقدار ....
حدیث نمبر: 3087
«جار الدار أحق بالدار من غيره»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”گھر کا پڑوسی اس گھر کا دوسروں سے زیادہ حقدار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3087]
”گھر کا پڑوسی اس گھر کا دوسروں سے زیادہ حقدار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3087]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد] عن الشريد بن سويد. الإرواء 1539.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3093. جار الدار أحق بالشفعة
گھر کا پڑوسی حقِ شفعہ کا زیادہ حقدار ہے۔
حدیث نمبر: 3088
«جار الدار أحق بالشفعة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”گھر کا پڑوسی حقِ شفعہ کا زیادہ حقدار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3088]
”گھر کا پڑوسی حقِ شفعہ کا زیادہ حقدار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3088]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن سمرة. الإرواء 1539.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3094. جار الدار أحق بدار الجار
گھر کا پڑوسی اپنے پڑوسی کے گھر کا زیادہ حقدار ....
حدیث نمبر: 3089
«جار الدار أحق بدار الجار»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”گھر کا پڑوسی اپنے پڑوسی کے گھر کا زیادہ حقدار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3089]
”گھر کا پڑوسی اپنے پڑوسی کے گھر کا زیادہ حقدار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3089]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن ع حب] عن أنس [حم د ت] عن سمرة. الإرواء 1539.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3095. جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم
مشرکین سے اپنے مال، اپنی جان اور اپنی زبان سے ....
حدیث نمبر: 3090
«جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مشرکین سے اپنے مال، اپنی جان اور اپنی زبان سے جہاد کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3090]
”مشرکین سے اپنے مال، اپنی جان اور اپنی زبان سے جہاد کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3090]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ن حب ك] عن أنس. المشكاة 3821.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3096. جزى الله الأنصار عنا خيرا ولا سيما عبد الله بن ....
اللہ تعالیٰ انصار کو ہماری طرف سے بہترین جزا دے، ....
حدیث نمبر: 3091
«جزى الله الأنصار عنا خيرا ولا سيما عبد الله بن عمرو بن حرام وسعد بن عبادة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ انصار کو ہماری طرف سے بہترین جزا دے، خاص طور پر عبداللہ بن عمرو بن حرام اور سعد بن عبادہ کو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3091]
”اللہ تعالیٰ انصار کو ہماری طرف سے بہترین جزا دے، خاص طور پر عبداللہ بن عمرو بن حرام اور سعد بن عبادہ کو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3091]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ع حب ك] عن جابر. الصحيحة 426: ابن السني، أبو نعيم، عن يعلى 2/72.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3097. جزوا الشوارب وأرخوا اللحى خالفوا المجوس
مونچھیں کترواؤ اور داڑھیاں بڑھاؤ، مجوسیوں کی مخالفت کرو۔
حدیث نمبر: 3092
«جزوا الشوارب وأرخوا اللحى خالفوا المجوس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مونچھیں کترواؤ اور داڑھیاں بڑھاؤ، مجوسیوں کی مخالفت کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3092]
”مونچھیں کترواؤ اور داڑھیاں بڑھاؤ، مجوسیوں کی مخالفت کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3092]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة. الضعيفة 2107.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3098. جعل الله الأهلة مواقيت للناس فصوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن ....
اللہ تعالیٰ نے چاندوں کو لوگوں کے لیے اوقات کا ....
حدیث نمبر: 3093
«جعل الله الأهلة مواقيت للناس فصوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن غم عليكم فعدوا ثلاثين يوما»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ نے چاندوں کو لوگوں کے لیے اوقات کا ذریعہ بنایا ہے، پس اسے دیکھ کر روزہ رکھو اور اسے دیکھ کر روزہ چھوڑ دو، اور اگر تم پر بادل چھا جائیں تو تیس دن پورے کر لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3093]
”اللہ تعالیٰ نے چاندوں کو لوگوں کے لیے اوقات کا ذریعہ بنایا ہے، پس اسے دیکھ کر روزہ رکھو اور اسے دیکھ کر روزہ چھوڑ دو، اور اگر تم پر بادل چھا جائیں تو تیس دن پورے کر لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3093]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن ابن عمر. الإرواء 902، 903: هق، حم، طب، الديلمي، ابن عساكر – طلق بن علي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3099. جعل الله الحسنة بعشر أمثالها الشهر بعشرة أشهر وصيام ستة ....
اللہ تعالیٰ نے نیکی کا اجر اس کی دس گنا ....
حدیث نمبر: 3094
«جعل الله الحسنة بعشر أمثالها الشهر بعشرة أشهر وصيام ستة أيام بعد الشهر تمام السنة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ نے نیکی کا اجر اس کی دس گنا مقدار رکھا ہے، پس ایک مہینے کا روزہ دس مہینوں کے برابر ہے، اور اس مہینے کے بعد چھ دن کا روزہ سال کو مکمل کر دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3094]
”اللہ تعالیٰ نے نیکی کا اجر اس کی دس گنا مقدار رکھا ہے، پس ایک مہینے کا روزہ دس مہینوں کے برابر ہے، اور اس مہینے کے بعد چھ دن کا روزہ سال کو مکمل کر دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3094]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [أبو الشيخ في الثواب] عن ثوبان. الإرواء 950.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3100. جعل الله الرحمة مائة جزء فأمسك عنده تسعة وتسعين جزءا ....
اللہ تعالیٰ نے رحمت کے سو حصے بنائے، ننانوے حصے ....
حدیث نمبر: 3095
«جعل الله الرحمة مائة جزء فأمسك عنده تسعة وتسعين جزءا وأنزل في الأرض جزءا واحدا فمن ذلك الجزء تتراحم الخلق حتى ترفع الفرس حافرها عن ولدها خشية أن تصيبه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ نے رحمت کے سو حصے بنائے، ننانوے حصے اپنے پاس روک لیے اور ایک حصہ زمین پر اتار دیا، اسی ایک حصے کی وجہ سے مخلوق ایک دوسرے پر رحم کھاتی ہے، یہاں تک کہ گھوڑی اپنا سُم اپنے بچے سے اس ڈر سے اٹھا لیتی ہے کہ کہیں اسے تکلیف نہ پہنچے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3095]
”اللہ تعالیٰ نے رحمت کے سو حصے بنائے، ننانوے حصے اپنے پاس روک لیے اور ایک حصہ زمین پر اتار دیا، اسی ایک حصے کی وجہ سے مخلوق ایک دوسرے پر رحم کھاتی ہے، یہاں تک کہ گھوڑی اپنا سُم اپنے بچے سے اس ڈر سے اٹھا لیتی ہے کہ کہیں اسے تکلیف نہ پہنچے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الجيم/حدیث: 3095]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن أبي هريرة. الصحيحة 1634: الدارمي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح