صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3341. الخازن المسلم الأمين الذي يعطي ما أمر به كاملا موفرا ....
امانت دار مسلمان خازن، جو اسے دیے گئے حکم کے ....
حدیث نمبر: 3336
«الخازن المسلم الأمين الذي يعطي ما أمر به كاملا موفرا طيبة به نفسه فيدفعه إلى الذي أمر له به أحد المتصدقين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”امانت دار مسلمان خازن، جو اسے دیے گئے حکم کے مطابق پورا پورا اور خوش دلی سے ادا کرے اور جس کے لیے حکم دیا گیا اسے پہنچا دے، وہ بھی صدقہ کرنے والوں میں سے ایک شمار ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3336]
”امانت دار مسلمان خازن، جو اسے دیے گئے حکم کے مطابق پورا پورا اور خوش دلی سے ادا کرے اور جس کے لیے حکم دیا گیا اسے پہنچا دے، وہ بھی صدقہ کرنے والوں میں سے ایک شمار ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3336]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق د ن] عن أبي موسى.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3342. الخال وارث
ماموں وارث ہے۔
حدیث نمبر: 3337
«الخال وارث»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ماموں وارث ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3337]
”ماموں وارث ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3337]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن النجار] عن أبي هريرة. الصحيحة 1848: القطيعي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3343. الخال وارث من لا وارث له
ماموں اس شخص کا وارث ہے جس کا کوئی وارث ....
حدیث نمبر: 3338
«الخال وارث من لا وارث له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ماموں اس شخص کا وارث ہے جس کا کوئی وارث نہ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3338]
”ماموں اس شخص کا وارث ہے جس کا کوئی وارث نہ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3338]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن عائشة [عق] عن أبي الدرداء. الإرواء 1700.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3344. الخالة بمنزلة الأم
خالہ ماں کے درجے میں ہے۔
حدیث نمبر: 3339
«الخالة بمنزلة الأم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”خالہ ماں کے درجے میں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3339]
”خالہ ماں کے درجے میں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3339]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ق] عن البراء [د] عن علي. الإرواء 2190.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3345. الخالة والدة
خالہ ماں کی مانند ہے۔
حدیث نمبر: 3340
«الخالة والدة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”خالہ ماں کی مانند ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3340]
”خالہ ماں کی مانند ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3340]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد] عن محمد بن علي مرسلا1. الإرواء 2190.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3346. الخلافة بعدي في أمتي ثلاثون سنة ثم ملك بعد ذلك
میرے بعد میری امت میں خلافت تیس سال رہے گی، ....
حدیث نمبر: 3341
«الخلافة بعدي في أمتي ثلاثون سنة ثم ملك بعد ذلك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے بعد میری امت میں خلافت تیس سال رہے گی، پھر اس کے بعد بادشاہت ہو گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3341]
”میرے بعد میری امت میں خلافت تیس سال رہے گی، پھر اس کے بعد بادشاہت ہو گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3341]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت ع حب] عن سفينة. الصحيحة 460، 1534، 1535.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3347. الخلافة في قريش والحكم في الأنصار والدعوة في الحبشة والجهاد ....
خلافت قریش میں ہے، حکومت انصار میں ہے، اذان حبشیوں ....
حدیث نمبر: 3342
"الخلافة في قريش والحكم في الأنصار والدعوة في الحبشة والجهاد والهجرة في المسلمين والمهاجرين بعد"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”خلافت قریش میں ہے، حکومت انصار میں ہے، اذان حبشیوں میں ہے، اور جہاد و ہجرت مسلمانوں اور ان کے بعد آنے والے مہاجرین میں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3342]
”خلافت قریش میں ہے، حکومت انصار میں ہے، اذان حبشیوں میں ہے، اور جہاد و ہجرت مسلمانوں اور ان کے بعد آنے والے مہاجرین میں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3342]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم طب] عن عتبة بن عبد. الصحيحة 1851: ابن أبي عاصم، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3348. الخلق كلهم يصلون على معلم الخير حتى نينان البحر
ساری مخلوق نیکی سکھانے والے پر درود بھیجتی ہے، حتیٰ ....
حدیث نمبر: 3343
«الخلق كلهم يصلون على معلم الخير حتى نينان البحر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ساری مخلوق نیکی سکھانے والے پر درود بھیجتی ہے، حتیٰ کہ سمندر کی مچھلیاں بھی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3343]
”ساری مخلوق نیکی سکھانے والے پر درود بھیجتی ہے، حتیٰ کہ سمندر کی مچھلیاں بھی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3343]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [فر] عن عائشة. الصحيحة 1852: عد، الديلمي، ت – أبي أمامة2.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3349. الخمر أم الخبائث فمن شربها لم تقبل صلاته أربعين يوما ....
شراب تمام گندی چیزوں کی جڑ ہے، جو اسے پیئے ....
حدیث نمبر: 3344
«الخمر أم الخبائث فمن شربها لم تقبل صلاته أربعين يوما فإن مات وهي في بطنه مات ميتة جاهلية»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”شراب تمام گندی چیزوں کی جڑ ہے، جو اسے پیئے اس کی نماز چالیس دن تک قبول نہیں ہوتی، اور اگر وہ اس حالت میں مر جائے کہ شراب اس کے پیٹ میں ہو تو وہ جاہلیت کی موت مرتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3344]
”شراب تمام گندی چیزوں کی جڑ ہے، جو اسے پیئے اس کی نماز چالیس دن تک قبول نہیں ہوتی، اور اگر وہ اس حالت میں مر جائے کہ شراب اس کے پیٹ میں ہو تو وہ جاہلیت کی موت مرتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3344]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طس] عن ابن عمرو. الصحيحة 1854: الواحدي.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3350. الخمر أم الفواحش وأكبر الكبائر من شربها وقع على أمه ....
شراب تمام بے حیائیوں کی جڑ اور سب سے بڑا ....
حدیث نمبر: 3345
«الخمر أم الفواحش وأكبر الكبائر من شربها وقع على أمه وخالته وعمته»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”شراب تمام بے حیائیوں کی جڑ اور سب سے بڑا کبیرہ گناہ ہے، جو اسے پیئے وہ نشے میں اپنی ماں، اپنی خالہ اور اپنی پھوپھی پر بھی دست درازی کر سکتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3345]
”شراب تمام بے حیائیوں کی جڑ اور سب سے بڑا کبیرہ گناہ ہے، جو اسے پیئے وہ نشے میں اپنی ماں، اپنی خالہ اور اپنی پھوپھی پر بھی دست درازی کر سکتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف/حدیث: 3345]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب] عن ابن عباس. الصحيحة 1853: طس، طب، ابن عمرو.»
قال الشيخ الألباني: حسن