صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3717. شعبان بين رجب وشهر رمضان تغفل الناس عنه ترفع فيه ....
شعبان رجب اور رمضان کے درمیان ایک ایسا مہینہ ہے ....
حدیث نمبر: 3711
«شعبان بين رجب وشهر رمضان تغفل الناس عنه ترفع فيه أعمال العباد فأحب أن لا يرفع عملي إلا وأنا صائم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”شعبان رجب اور رمضان کے درمیان ایک ایسا مہینہ ہے جس سے لوگ غافل رہتے ہیں، اسی میں بندوں کے اعمال (اللہ کی طرف) اٹھائے جاتے ہیں، تو میں پسند کرتا ہوں کہ میرا عمل اس حال میں اٹھایا جائے کہ میں روزے سے ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3711]
”شعبان رجب اور رمضان کے درمیان ایک ایسا مہینہ ہے جس سے لوگ غافل رہتے ہیں، اسی میں بندوں کے اعمال (اللہ کی طرف) اٹھائے جاتے ہیں، تو میں پسند کرتا ہوں کہ میرا عمل اس حال میں اٹھایا جائے کہ میں روزے سے ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3711]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هب] عن أسامة. الصحيحة 1898: ن.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3718. شعبتان لا تتركهما أمتي: النياحة والطعن في الأنساب
دو باتیں ہیں جنہیں میری امت ترک نہیں کرے گی: ....
حدیث نمبر: 3712
«شعبتان لا تتركهما أمتي: النياحة والطعن في الأنساب»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دو باتیں ہیں جنہیں میری امت ترک نہیں کرے گی: نوحہ کرنا اور نسبوں پر طعنہ زنی کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3712]
”دو باتیں ہیں جنہیں میری امت ترک نہیں کرے گی: نوحہ کرنا اور نسبوں پر طعنہ زنی کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3712]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حل] عن أبي هريرة. الصحيحة 1896: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3719. شفاء عرق النسا ألية شاة أعرابية تذاب ثم تجزأ ثلاثة ....
عرقُ النسا (کولہے کے درد) کا علاج یہ ہے کہ ....
حدیث نمبر: 3713
«شفاء عرق النسا ألية شاة أعرابية تذاب ثم تجزأ ثلاثة أجزاء ثم تشرب على الريق كل يوم جزء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”عرقُ النسا (کولہے کے درد) کا علاج یہ ہے کہ دیہاتی بھیڑ کی دنبے کی چربی پگھلائی جائے، پھر اسے تین حصوں میں تقسیم کیا جائے، پھر ہر روز خالی پیٹ ایک حصہ پیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3713]
”عرقُ النسا (کولہے کے درد) کا علاج یہ ہے کہ دیہاتی بھیڑ کی دنبے کی چربی پگھلائی جائے، پھر اسے تین حصوں میں تقسیم کیا جائے، پھر ہر روز خالی پیٹ ایک حصہ پیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3713]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هـ ك] عن أنس. الصحيحة 1899.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3720. شفاعتي لأهل الكبائر من أمتي
میری شفاعت میری امت کے کبیرہ گناہ گاروں کے لیے ....
حدیث نمبر: 3714
«شفاعتي لأهل الكبائر من أمتي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میری شفاعت میری امت کے کبیرہ گناہ گاروں کے لیے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3714]
”میری شفاعت میری امت کے کبیرہ گناہ گاروں کے لیے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3714]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ن حب ك] عن جابر [طب] عن ابن عباس [خط] عن ابن عمر وكعب بن عجرة. الروض النضير 43، 65، المشكاة 5598 - 5599: حم، د، ت، حب – أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3721. شمت أخاك ثلاثا فما زاد فإنما هي نزلة أو زكام
اپنے بھائی کو (چھینکنے پر) تین بار جواب دو، اس ....
حدیث نمبر: 3715
«شمت أخاك ثلاثا فما زاد فإنما هي نزلة أو زكام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے بھائی کو (چھینکنے پر) تین بار جواب دو، اس سے زیادہ ہو تو وہ محض زکام یا نزلہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3715]
”اپنے بھائی کو (چھینکنے پر) تین بار جواب دو، اس سے زیادہ ہو تو وہ محض زکام یا نزلہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3715]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ابن السني أبو نعيم في الطب] عن أبي هريرة. المشكاة 4743: د.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3722. شهداء الله في الأرض أمناء الله على خلقه قتلوا أو ....
اللہ کے گواہ زمین میں اس کی مخلوق پر اس ....
حدیث نمبر: 3716
«شهداء الله في الأرض أمناء الله على خلقه قتلوا أو ماتوا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ کے گواہ زمین میں اس کی مخلوق پر اس کے امانت دار ہیں، خواہ وہ مارے جائیں یا طبعی موت مریں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3716]
”اللہ کے گواہ زمین میں اس کی مخلوق پر اس کے امانت دار ہیں، خواہ وہ مارے جائیں یا طبعی موت مریں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3716]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن رجال. الصحيحة 1902.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3723. شهدت غلاما مع عمومتي حلف المطيبين فما يسرني أن لي ....
میں نے اپنے چچاؤں کے ساتھ بچپن میں حلف المطیبین ....
حدیث نمبر: 3717
«شهدت غلاما مع عمومتي حلف المطيبين فما يسرني أن لي حمر النعم وأني أنكثه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے اپنے چچاؤں کے ساتھ بچپن میں حلف المطیبین (خوشبو لگانے والوں کا معاہدہ) دیکھا تھا، مجھے یہ پسند نہیں کہ مجھے سرخ اونٹ (بہترین مال) مل جائیں اور میں اسے توڑ دوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3717]
”میں نے اپنے چچاؤں کے ساتھ بچپن میں حلف المطیبین (خوشبو لگانے والوں کا معاہدہ) دیکھا تھا، مجھے یہ پسند نہیں کہ مجھے سرخ اونٹ (بہترین مال) مل جائیں اور میں اسے توڑ دوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3717]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ك] عن عبد الرحمن بن عوف. الصحيحة 1900: خد، حب، الطبري، عد. حب – أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3724. شهر الصبر وثلاثة أيام من كل شهر صوم الدهر
صبر کا مہینہ (رمضان) اور ہر مہینے کے تین دن، ....
حدیث نمبر: 3718
«شهر الصبر وثلاثة أيام من كل شهر صوم الدهر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”صبر کا مہینہ (رمضان) اور ہر مہینے کے تین دن، یہ ہمیشہ کے روزوں کے برابر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3718]
”صبر کا مہینہ (رمضان) اور ہر مہینے کے تین دن، یہ ہمیشہ کے روزوں کے برابر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3718]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن] عن أبي هريرة. الترغيب 2/82: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3725. شهران لا ينقصان شهرا عيد: رمضان وذو الحجة
دو مہینے کبھی کم نہیں ہوتے: عید کے دو مہینے، ....
حدیث نمبر: 3719
«شهران لا ينقصان شهرا عيد: رمضان وذو الحجة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دو مہینے کبھی کم نہیں ہوتے: عید کے دو مہینے، رمضان اور ذوالحجہ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3719]
”دو مہینے کبھی کم نہیں ہوتے: عید کے دو مہینے، رمضان اور ذوالحجہ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3719]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق 4] عن أبي بكرة. مختصر مسلم 579.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3726. شيبتني هود وأخواتها
سورۃ ہود اور اس جیسی سورتوں نے مجھے بوڑھا کر ....
حدیث نمبر: 3720
«شيبتني هود وأخواتها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سورۃ ہود اور اس جیسی سورتوں نے مجھے بوڑھا کر دیا (میرے بال سفید کر دیے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3720]
”سورۃ ہود اور اس جیسی سورتوں نے مجھے بوڑھا کر دیا (میرے بال سفید کر دیے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الشين./حدیث: 3720]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن عقبة بن عامر وأبي جحيفة. الصحيحة 955.»
قال الشيخ الألباني: صحيح