مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
175. حَدِيثُ حَفْصَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
حفصہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7062
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ الْخَطَّابِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ حَفْصَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَحَرَّمَ الطَّعَامَ، وَكَانَ لَا يُؤَذِّنُ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا معمولِ مبارک یہ تھا کہ جب مؤذن (فجر کی) اذان دے دیتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم دو رکعتیں (سنتِ فجر) ادا فرماتے اور (روزہ دار پر) کھانا پینا حرام ہو جاتا تھا، نیز مؤذن اس وقت تک اذان نہیں دیتا تھا جب تک کہ فجر طلوع نہ ہو جاتی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث حفصة أم المؤمنين رضي الله عنها/حدیث: 7062]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده جيد .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 7036] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 593، 1119، 1126، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 723، وأخرجه سنن النسائي برقم: 583، 1760، 1761، 1765، 1766، 1767، 1768، 1769، 1770، 1771، 1772، 1773، 1774، 1775، 1776، 1777، 1778، 1779، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1145، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25891، وأخرجه موطأ مالك برقم: 285، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1443، 1444، وأخرجه فتح الباري برقم: 593، 1119، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4771، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1197، 1198، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1291، 5183، 7795، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 895، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7026»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 7036] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 593، 1119، 1126، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 723، وأخرجه سنن النسائي برقم: 583، 1760، 1761، 1765، 1766، 1767، 1768، 1769، 1770، 1771، 1772، 1773، 1774، 1775، 1776، 1777، 1778، 1779، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1145، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25891، وأخرجه موطأ مالك برقم: 285، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1443، 1444، وأخرجه فتح الباري برقم: 593، 1119، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4771، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1197، 1198، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1291، 5183، 7795، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 895، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7026»
الحكم على الحديث: إسناده جيد
حدیث نمبر: 7063
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ حَفْصَةَ ، قَالَتْ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أَحِلَّ فِي حَجَّتِهِ الَّتِي حَجَّ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے اپنے اس حج کے موقع پر، جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حج فرمایا تھا، (عمرہ مکمل کر کے) احرام کھول دینے کا حکم دیا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث حفصة أم المؤمنين رضي الله عنها/حدیث: 7063]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 7050] »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 25896، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2499، 2611، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7027»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 7050] »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 25896، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2499، 2611، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7027»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح