سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ شخص ہم میں سے نہیں ہے جس نے ہم (مسلمانوں) پر ہتھیار اٹھایا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7261]

سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «إِنَّ اللَّهَ لَا يَنَامُ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ، حِجَابُهُ النُّورُ، لَوْ كَشَفَهَا لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ كُلَّ شَيْءٍ أَدْرَكَهُ بَصَرُهُ مِنْ خَلْقِهِ» ”بے شک اللہ تعالیٰ سوتا نہیں ہے اور نہ ہی سونا اس کے شایانِ شان ہے، وہ میزانِ عدل (اور رزق) کو جھکاتا اور بلند کرتا ہے، اس کا حجاب نور ہے، اگر وہ اسے عیاں کر دے تو اس کے رخِ انور کی تجلیات و انوار اس کی مخلوق میں سے ہر اس چیز کو جلا کر راکھ کر دیں جہاں تک اس کی نگاہ پہنچتی ہے“، پھر ابوعبیدہ رحمہ اللہ نے یہ آیتِ مبارکہ تلاوت فرمائی: ﴿نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ ”ندا دی گئی کہ بابرکت ہے وہ جو اس آگ (یعنی نور) میں ہے اور جو اس کے ارد گرد ہے، اور اللہ پاک ہے جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7262]

سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کے مثل (سابقہ حدیث کی مانند) مروی ہے، البتہ اس میں یہ ذکر نہیں ہے کہ ”ابوعبیدہ رحمہ اللہ نے تلاوت کی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7263]

سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مؤمن ایک آنت میں کھاتا ہے، جبکہ کافر سات آنتوں میں کھاتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7264]

سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ» ”جس نے بردین (یعنی فجر اور عصر کی دو ٹھنڈی نمازیں) ادا کیں، وہ جنت میں داخل ہو گیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7265]

سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اے میرے پیارے بیٹے! کاش تم ہمیں اس وقت دیکھتے جب ہم نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ ہوتے تھے اور ہم پر بارش برستی (جس سے ہمارے اونی لباس بھیگ جاتے)، تو تم یقیناً یہی گمان کرتے کہ ہمارے بدن اور لباس سے آنے والی بو بھیڑ کی بو کی طرح ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7266]

ابو بردہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ وہ عمر (بن عبدالعزیز) یا سلیمان (بن عبدالملک) کے پاس وفد لے کر آئے، انہوں نے ان کی تمام ضروریات پوری کر دیں، حتیٰ کہ جب رات کا کچھ حصہ گزر گیا تو انہوں نے کہا: ”اٹھو“، وہ کہتے ہیں کہ میں اٹھا اور حاکم کے دروازے پر پہنچ کر دستک دی، دربان نے پوچھا: ”کون ہے؟“ ابو بردہ رحمہ اللہ نے کہا: ”میرے لیے اندر آنے کی اجازت طلب کرو“، چنانچہ وہ اندر داخل ہوئے اور کہا: ”انہیں میری موجودگی کی اطلاع دو“، اس نے اطلاع دی تو وہ باہر تشریف لائے اور انہیں اندر آنے کی اجازت دی اور پوچھا: ”اے ابو بردہ! سب خیریت ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”سب خیر ہے، میں اپنی ضروریات سے تو فارغ ہو چکا تھا مگر مجھے ایک حدیث یاد آئی جو مجھے میرے والد (سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ) نے سنائی تھی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب اللہ تعالیٰ حساب کے لیے مخلوقات کو جمع فرمائے گا تو ایک یہودی یا عیسائی کو لایا جائے گا اور (کسی) مومن سے کہا جائے گا: یہ آگ سے تمہارا فدیہ (اور چھٹکارے کا بدلہ) ہے“، حاکم نے پوچھا: ”کیا واقعی آپ نے اسے خود سنا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں، میں نے اسے اپنے والد سے سنا ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7267]

سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مردوں میں سے تو بہت سے کمال کے درجے پر پہنچے مگر عورتوں میں سے سیدہ مریم بنت عمران رضی اللہ عنہا اور فرعون کی زوجہ سیدہ آسیہ رضی اللہ عنہا کے سوا کوئی کامل نہ ہوئی، اور یقیناً سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی فضیلت تمام عورتوں پر ایسی ہی ہے جیسے ثرید کی فضیلت تمام کھانوں پر ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7269]

سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نیک ہم نشین اور برے ہم نشین کی مثال کستوری اٹھانے والے (عطر فروش) اور بھٹی دھونکنے والے (لوہار) کی سی ہے؛ کستوری والا یا تو تمہیں (خوشبو) عطا کر دے گا یا تم اس سے عمدہ خوشبو پالو گے، جبکہ بھٹی دھونکنے والا یا تو تمہارے کپڑے جلا دے گا یا پھر تمہیں اس سے ناگوار بو پہنچے گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7270]

سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً مقامِ روحاء کی چٹان کے پاس سے ستر انبیاءِ کرام کا گزر ہوا ہے، وہ ننگے پاؤں تھے اور انہوں نے اونی عبائیں اوڑھ رکھی تھیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7271]