سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب بندے حساب و کتاب کے لیے کھڑے ہوں گے تو ایک ایسی قوم آئے گی جو اپنی تلواریں اپنی گردنوں پر رکھے ہوئے ہوگی اور ان سے خون ٹپک رہا ہوگا، پس وہ جنت کے دروازے پر ہجوم کریں گے۔ پوچھا جائے گا: «مَنْ هَؤُلَاءِ؟» ”یہ کون لوگ ہیں؟“ جواب دیا جائے گا: «الشُّهَدَاءُ، كَانُوا أَحْيَاءً مَرْزُوقِينَ» ”یہ شہدا ہیں، جو (دنیا میں) زندہ تھے اور انہیں رزق دیا جاتا تھا۔“ پھر ایک پکارنے والا آواز دے گا: «لِيَقُمْ مَنْ أَجْرُهُ عَلَى اللهِ، فَلْيَدْخُلِ الْجَنَّةَ» ”وہ شخص کھڑا ہو جائے جس کا اجر اللہ کے ذمے ہے، پس وہ جنت میں داخل ہو جائے۔“ پھر وہ دوسری مرتبہ پکارے گا: ”وہ شخص کھڑا ہو جائے جس کا اجر اللہ کے ذمے ہے، پس وہ جنت میں داخل ہو جائے۔“ (پوچھا گیا کہ) وہ کون ہے جس کا اجر اللہ عزوجل کے ذمے ہے؟ فرمایا: ”لوگوں کو معاف کر دینے والے۔“ پھر اس نے تیسری مرتبہ پکارا: ”وہ شخص کھڑا ہو جائے جس کا اجر اللہ کے ذمے ہے، پس وہ جنت میں داخل ہو جائے۔“ تو اتنے اتنے ہزار لوگ کھڑے ہوئے اور وہ بغیر کسی حساب کے جنت میں داخل ہو گئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ہم نہیں جانتے کہ یہ حدیث رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس سند کے علاوہ کسی اور سند سے مروی ہو، اور اسے صرف یحییٰ بن خلف رحمہ اللہ نے بیان کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1998]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میرے خلیل ابو القاسم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے تین چیزوں کی وصیت فرمائی جنہیں میں کبھی ترک نہیں کروں گا: انہوں نے مجھے سونے سے پہلے وتر ادا کرنے، ہر جمعہ کو غسل کرنے اور ہر مہینے میں تین دن کے روزے رکھنے کی وصیت فرمائی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو خالد ربعی رحمہ اللہ سے صرف حمید الکندی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1999]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارا اس وقت کیا حال ہوگا جبکہ صور والے (فرشتے) نے صور اپنے منہ میں لے لیا ہے اور اپنی پیشانی جھکا لی ہے، وہ اس انتظار میں ہے کہ اسے کب حکم دیا جائے اور وہ صور پھونک دے۔“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! (ایسے میں) ہم کیا کہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم کہو: «حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ» ”ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے اور وہ بہترین کارساز ہے۔““
عمار دہنی رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف سفیان بن عیینہ رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اور سفیان رحمہ اللہ سے اسے صرف روح بن عبادہ رحمہ اللہ اور زہیر بن عباد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (احمد بن دکین) ہے، جبکہ درست (احمد بن زکیر) ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2000]

عبد الرحمن بن صفوان بن قدامہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ان کے والد سیدنا صفوان رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی جانب ہجرت کی جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ منورہ میں تشریف فرما تھے، پھر انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے دستِ مبارک پر اسلام کی بیعت کی؛ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی طرف اپنا ہاتھ بڑھایا تو انہوں نے اس پر (اپنا) ہاتھ پھیرا، تو سیدنا صفوان رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں آپ سے محبت کرتا ہوں“، اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”آدمی (قیامت کے دن) اسی کے ساتھ ہوگا جس سے وہ محبت کرتا ہے“۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا صفوان رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور موسیٰ بن میمون اسے اپنے والد سے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2001]

سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھ سے (دین کے احکام) سیکھ لو، یقیناً اللہ تعالیٰ نے ان (عورتوں) کے لیے اب راستہ نکال دیا ہے: غیر شادی شدہ کا غیر شادی شدہ کے ساتھ (زنا کی پاداش میں) سو کوڑے اور جلاوطنی ہے، اور شادی شدہ کا شادی شدہ کے ساتھ سو کوڑے اور رجم (سنگسار کرنا) ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو میمون بن موسیٰ رحمہ اللہ سے صرف ان کے بیٹے موسیٰ بن میمون رحمہ اللہ اور یزید بن ہارون رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2002]

سیدنا ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سرزمینِ حبشہ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی دونوں آنکھوں کے درمیان (پیشانی پر) بوسہ دیا اور فرمایا: ”میں نہیں جانتا کہ مجھے جعفر کی آمد پر زیادہ خوشی ہوئی ہے یا فتحِ خیبر پر۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مسعر رحمہ اللہ سے صرف مخلد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اسے روایت کرنے میں ولید بن عبدالملک رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2003]

سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم «‏‏‏‏سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» ‏‏‏‏ ”اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی تعریف کی“ فرماتے، تو ہم میں سے کوئی بھی اپنی پیٹھ نہیں جھکاتا تھا یہاں تک کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ فرما لیتے، پھر ہم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد سجدہ کرتے تھے۔“
یہ حدیث ابراہیم صائغ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے بیان کرنے میں عبداللہ بن عبدالرحمن سعدی منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2004]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم یوں تلبیہ پکارا کرتے تھے: «لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ» ”میں حاضر ہوں، اے اللہ! میں حاضر ہوں، میں حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں، بیشک تمام تعریف، نعمت اور بادشاہی تیرے ہی لیے ہے، تیرا کوئی شریک نہیں۔“
حماد بن زید رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف عمرو بن یحییٰ بن غفرہ رحمہ اللہ اور علی بن المدینی رحمہ اللہ ہی نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2005]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک آدمی میں کوئی ایک نیک خصلت ہوتی ہے تو اللہ عزوجل اس کی وجہ سے اس کے تمام اعمال کی اصلاح فرما دیتا ہے، اور آدمی کا اپنی نماز کے لیے طہارت حاصل کرنا (ایسا عمل ہے کہ) اللہ اس کے ذریعے اس کے گناہوں کو مٹا دیتا ہے، اور اس کی نماز اس کے لیے نفل (اضافی ثواب) کے طور پر باقی رہ جاتی ہے۔“
یہ حدیث رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے ثابت رحمہ اللہ سے صرف بشار بن حکم رحمہ اللہ نے ہی بیان کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2006]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مرفوعاً یہ حدیث بیان کی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی جمعہ کی نماز کے لیے آئے تو اسے چاہیے کہ وہ غسل کرے۔“
مکحول رحمہ اللہ کی یہ حدیث صرف حوطی (عبدالوہاب بن نجدہ رحمہ اللہ) ہی کے واسطے سے مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2007]