10400- عن قيس قال: لما خرجت عائشة، تريد البصرة، فقربت سمعت أصوات كلاب، قالت: ماهذا الموضع؟ أو ما اسم هذا الموضع؟ قالوا: الحوأب، قالت: ما أراني إلا راجعة، قالوا: لا تفعلي، قالت: ما أراني إلا راجعة، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لأزواجه: أيتكن تنبح عليها كلاب حوأب، فأتاها أقوام، فما زالو يكلمونها، حتى مضت يعني البصرة.
وفي لفظ: لما أقبلت عائشة بلغت مياه بني عامر ليلاً، نبحت الكلاب.قالت: أي ماءٍ هذا؟ قالوا: ماء الحوأب، قالت: ما أظنني إلا أني راجعة، فقال بعض من كان معها: بل تقدمين، فيراك المسلمون، فيصلح الله عزوجل ذات بينهم، قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لها ذات يوم: كيف بإحداكن تنبح عليها كلاب الحوأب؟.

10400- عن قيس قال: لما خرجت عائشة، تريد البصرة، فقربت سمعت اصوات كلاب، قالت: ماهذا الموضع؟ او ما اسم هذا الموضع؟ قالوا: الحواب، قالت: ما اراني إلا راجعة، قالوا: لا تفعلي، قالت: ما اراني إلا راجعة، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لازواجه: ايتكن تنبح عليها كلاب حواب، فاتاها اقوام، فما زالو يكلمونها، حتى مضت يعني البصرة.
وفي لفظ: لما اقبلت عائشة بلغت مياه بني عامر ليلا، نبحت الكلاب.قالت: اي ماء هذا؟ قالوا: ماء الحواب، قالت: ما اظنني إلا اني راجعة، فقال بعض من كان معها: بل تقدمين، فيراك المسلمون، فيصلح الله عزوجل ذات بينهم، قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لها ذات يوم: كيف بإحداكن تنبح عليها كلاب الحواب؟.