الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
510. 50- باب في الأذى يصيب الذيل والنعال
لباس کے دامن اور جوتوں کو لگنے والی نجاست و گندگی کے احکام کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 1441
1441. عن أبي سعيد الخدري قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بأصحابه، إذ خلع نعليه فوضعهما عن يساره، فلما رأى ذلك القومُ، ألْقَوا نِعالَهم، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال: ما حملكم على إلقائكم نِعالَكم؟. قالو: رأيناك ألقيتَ نعليك فألقينا نِعالنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن جبريل أتاني، فأخبرني أن فيهما قذراً – أو قال: أذى، وقال: إذا جاء أحدكم إلى المسجد فلينظر، فإن رأى في نعليه قذراً، أو أذىً فليمسحه وليصل فيهما.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (650) عن موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن أبي نعامة السعدي، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1441 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه أبو داود (650) عن موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن أبي نعامة السعدي، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري فذكره.
0
وإسناده صحيح، وحماد هو ابن زيد كما وقع في بعض النسخ، وفي نسخة أخرى إنه حماد بن سلمة، وكذلك قال البيهقي (2/431) بعد أن رواه عن أبي داود، وأخرجه أيضاً ابن خزيمة (1017) في صحيحه، والحاكم (1/260) وقال: ((صحيح على شرط مسلم)).
0
وقال النووي في ((المجموع)) (2/179): ((إسناده صحيح)) وما قيل فيه بأنه مرسل فقد رجح أبو حاتم الموصول، العلل (1/121).
0
وأما ما رُوي عن أبي هريرة: ((إذا وَطِئ أحدكم بنعله الأذى، فإن التراب له طهور)) فإنه ضعيف رواه أبو داود (385) وفيه شيخ الأوزاعي مجهول، وفي رواية أن شيخه ابن عجلان، ولكن الراوي عنه محمد بن كثير الصنعاني سيئ الحفظ.
0
ورُوي عن عائشة بمعناه وفيه القعقاع بن حكيم لم يسمع من عائشة كل هذه الروايات عند أبي داود.
0
قال الحافظ في ((التلخيص)) (1/278): ورواه أيضاً الحاكم من حديث أنس وابن مسعود، ورواه الدارقطني من حديث ابن عباس، وعبدالله بن الشخير، وإسناد كل منها ضعيف، ورواه البزار من حديث أبي هريرة وإسناده ضعيف ومعلول أيضاً.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1441 in Urdu