الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
534. 2- باب كيفية غسل دم الحيض من الثوب
کپڑے سے خونِ حیض دھونے کی کیفیت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1510
1510. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتْ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ الله إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ، وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ، فَكَيْفَ أَصْنَعُ؟ فَقَالَ: إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيهِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ، فَقَالَتْ: فَإِنْ لَمْ يَخْرُجْ الدَّمُ قَالَ: يَكْفِيكِ الْمَاءُ، وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (365)، وأحمد (8939) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عيسى بن طلحة، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1510 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أبو داود (365)، وأحمد (8939) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عيسى بن طلحة، عن أبي هريرة قال: فذكره.
0
ورواه البيهقي في السنن الكبرى (2/408) من طريق عبد الله بن وهب وعثمان بن صالح كلاهما عن ابن لهيعة به مثله.
0
وإسناده حسن من أجل ابن لهيعة فإنه متكلم فيه إلا أن رواية العبادلة -ومنهم عبد الله بن وهب- مقبولة، وكذا رواية قتيبة بن سعيد.
0
وأمَّا إذا غسلتِ المرأةُ الدمَ فلم يذهب فلتُغيره بصفرة ورسٍ، أو زعفران. كما قالت عائشةُ، وهو صحيح من قولها رواه الدارمي (1014) عن أبي النعمان، ثنا ثابت بن يزيد، ثنا عاصم، عن معاذة العدوية، عن عائشة فذكرته. وإسناده صحيح، وثابت هو الاحول من رجال الجماعة.
0
رواه أيضاً من طريق شعبة، عن يزيد الرِّشْك قال: سمعتُ معاذة العدوية، عن عائشة قالت لها امرأة: الدمُ يكون في الثوب، فأغسله فلا يذهب فأقطعه؟ قالت: الماء طهور. وإسناده صحيح.
0
وأمَّا ما رواه أبو داود (357) من طريق أم الحسن – يعني جدة أبي بكر العدوي، عن معاذة قالت: سألتُ عائشة عن الحائض يُصيب ثوبها الدمَ قالت: تغسله، فإنَّ لم يذهب أثره فلتغيره بشيء من صفرة، قالت: ولقد كنت أحيض عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث حيض جميعاً لا أغسل لي ثوباً. ففيه أم الحسن لا تُعرف، كذا قال الذهبي والحافظ ابن حجر.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1510 in Urdu