الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1417. 1- باب زكاة الحرث والزّرع
باب کھیتی باڑی اور غلہ و اناج کی زکوٰۃ کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3984
3984. عن ابن عمر، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم أنه قال: فِيمَا سَقَتْ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ أَوْ كَانَ عَثَرِيًّا الْعُشْرُ وَمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاريّ في الزّكاة (1483) عن سعيد بن أبي مريم، حدثنا عبدالله بن وهب، قال: أخبرني يونس بن يزيد، عن الزهريّ، عن سالم بن عبدالله، عن أبيه رضي الله عنه، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3984 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه البخاريّ في الزّكاة (1483) عن سعيد بن أبي مريم، حدثنا عبدالله بن وهب، قال: أخبرني يونس بن يزيد، عن الزهريّ، عن سالم بن عبدالله، عن أبيه رضي الله عنه، فذكر الحديث.
0
وفي بعض طرقه من حديث ابن وهب نفسه: ((فِيمَا سَقَتْ السَّمَاءُ وَالأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ أَوْ كَانَ بَعْلا الْعُشْرُ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي أَوْ النَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ)).
0
رواه أبو داود (1596) وغيره.
0
قوله: ((أو كان عثريا)) العثري من الزرع، هو الذي يشرب بعروقه من غير سقي، واشتقاقه من العاثور، وهي الساقية التي يجري فيها الماء؛ لأنّ الماشي يعثر فيها.
0
ومنه الذي يشرب من الأنهار بغير مؤنة، أو يشرب بعروقه كأن يغرس في أرض يكون الماء قريباً من وجهها فيصل إليه عروق الشجر فيستغني عن السقي.
0
انظر: الفتح (3/349).
0
وقوله: ((بعلاً)) نقل أبو داود عن وكيع: البَعْل الكبوس الذي ينبت من ماء السماء.
0
ونُقل عن أبي إياس الأسديّ قال: الذي يسقى بماء السماء.
0
ونقل عن النّضر بن شميل: البعل ماء المطر. انتهى.
0
والخلاصة هو ما شرب بعروقه، ولم يُتعَنَّ في سقيه.
0
والنّضح: هو السّقي بالرّشاء.
0
ويفهم مما تقدّم بيانه أنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم جعل الصدقة ما خفّتْ مؤنته وكثرتْ منفعته على التضعيف توسعة على الفقراء، وجعل ما كثرتْ مؤنته على التنصيف رفقاً بأرباب الأموال.
0
والسّواني: جمع السّانية، وهي البعير الذي يسنّى عليه أي يستقى.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3984 in Urdu