الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
162. 17- باب لا تدخل الملائكةُ بيتاً فيه كلب أو صورة أو جرس
”فرشتے ایسے گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں کتا، کوئی تصویر یا گھنٹی موجود ہو۔“
حدیث نمبر: 522
522. عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تدخل الملائكة بيتاً فيه ثماثيل أو تصاوير.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في اللباس والزينة (2112) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدّثنا خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 522 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مسلم في اللباس والزينة (2112) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدّثنا خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.
0
ورواه أبو داود (4158)، والترمذيّ (2806) كلاهما من طريق يونس بن أبي إسحاق، حدّثنا مجاهد، قال: حدّثنا أبو هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أتاني جبريل، فقال: إني كنتُ أتيتك البارحة، فلم يمنعني أن أكون دخلتُ عليك البيتَ الذي كنت فيه إلاّ أنه كان في باب البيت تمثال الرجال، وكان في البيت قرام ستر فيه تماثيل، وكان في البيت كلب، فَمُرْ برأس التمثال الذي بالباب فلْيُقطع فلْيُصيَّر كهيئة الشّجرة، ومر بالسّتر فليقطع، ويجعل منه وسادتين منتبذتين توطآن، ومرْ بالكلب فيخرج، ففعل رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان ذلك الكلبُ جرواً للحسن أو الحسين تحت نضدٍ له، فأمر به فأخرج)).
0
قال أبو داود: ((والنّضد شيءٌ توضع عليه الثياب شبه السّرير)).
0
قال الترمذي: حسن صحيح. وصحّحه ابنُ حبان (5854)، ورواه هو وأحمد (8045) من هذا الطّريق، وزادا في آخر الحديث: ((ثم أتاني جبريل فما زال يوصيني بالجار حتى ظننتُ أنّه سيورثه)).
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 522 in Urdu