الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
2558. 24- باب إذا عضّ رجلاً فوقعت ثناياه فلا دية له
اس معاملے کے بیان میں کہ ”اگر کسی شخص نے کسی دوسرے آدمی کو دانتوں سے کاٹا اور (اپنا ہاتھ چھڑانے کے نتیجے میں) کاٹنے والے کے سامنے کے دانت ٹوٹ کر گر گئے، تو اس کے لیے کوئی دیت (خون بہا) لازم نہیں ہے“۔
حدیث نمبر: 6897
6897- عن يعلى بن أمية، قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل، وقد عضّ يد رجل، فانتزع يده فسقطت ثنيتاه (يعني الذي عضّه) قال: فأبطلها النبيصلى الله عليه وسلم، وقال: أردْت أن تقضمه كما يقضم الفحل؟.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الديات (6893) ومسلم في القسامة (22:1674) كلاهما من حديث عطاء (هو ابن أبي رباح) عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6897 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في الديات (6893) ومسلم في القسامة (22:1674) كلاهما من حديث عطاء (هو ابن أبي رباح) عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، فذكره.
0
واللفظ لمسلم. ولفظ البخاري مختصر.
0
وفي رواية عند مسلم (1673: 18): قاتل يعلى بن منية -أو ابن أمية- رجلاً، فعضَّ أحدُهما صاحبَه، فانتزع يدَه من فمه، فنزع ثنيته، فاختصما إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «أيعضُّ أحدُكم كما يعضّ الفحلُ؟ لا ديةَ له».
0
ومن فقه هذا الحديث: أن رجلا لو دافع عن نفسه، وتلف عضو من الصائل، فلا قصاص ولا ديةَ، لأن الرجل مأمورٌ بالدفع عن نفسه، هذا من أصحّ أقوال أهل العلم، وذهب البعض إلى الضمان، والأوّلُ أصحُّ.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6897 in Urdu