الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1305
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ: نَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: نَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ عَنِ السَّلِيلِ عَنْ عَطَاءٍ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: مَا طَلَعَ النَّجْمُ صَبَاحًا قَطُّ، وَبِقَوْمٍ عَاهَةٌ إِلَّا رُفِعَتْ عَنْهُمْ. لَمْ يَدْخُلْ أَحَدٌ مِمَّنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عِسْلِ بْنِ عِسْلٍ ، وَعَطَاءٍ السَّلِيلِ إِلَّا وُهَيْبٌ ، وَلَا عَنْ وُهَيْبٍ إِلَّا حَرَمِيٌّ ، تَفَرَّدَ بِهِ: الْجَرَّاحُ I ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”صبح کے وقت ستارہ (ثریا) کبھی بھی اس حال میں طلوع نہیں ہوا کہ کسی قوم میں کوئی آفت (پھلوں کی بیماری یا وباء) موجود ہو مگر وہ ان سے اٹھا لی گئی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عسل اور عطا رحمہما اللہ کے درمیان سلیل کا واسطہ ذکر کرنے میں وہیب رحمہ اللہ منفرد ہیں، اور وہیب رحمہ اللہ سے اسے حرمی رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، جبکہ اس کے ساتھ جراح رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1305]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عسل اور عطا رحمہما اللہ کے درمیان سلیل کا واسطہ ذکر کرنے میں وہیب رحمہ اللہ منفرد ہیں، اور وہیب رحمہ اللہ سے اسے حرمی رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، جبکہ اس کے ساتھ جراح رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1305]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عسل بن سفيان وثقه ابن حبان وقال يخطئ ويخالف وضعفه جماعة وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 103» »
«قال ابن عدي: عسل وأبو حنيفة سيان في الضعف على أن عسلا مع ضعفه أحسن ضبطا للحديث منه «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 245» »
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 8611، 9161، والبزار فى «مسنده» برقم: 9296، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2282، 2287، 2286، والطبراني فى «الصغير» برقم: 104»
«قال ابن عدي: عسل وأبو حنيفة سيان في الضعف على أن عسلا مع ضعفه أحسن ضبطا للحديث منه «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 245» »
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 8611، 9161، والبزار فى «مسنده» برقم: 9296، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2282، 2287، 2286، والطبراني فى «الصغير» برقم: 104»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف عسل بن سفيان
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1305 in Urdu