الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام ابراہیم ہے۔
حدیث نمبر: 2634
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ قَالَ: نَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، أَوْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُنَا، فَيُذَكِّرُنَا بِأَيَّامِ اللهِ حَتَّى نَعْرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، كَأَنَّهُ رَجُلٌ يَخَافُ أَنْ يُصَبِّحُهُمُ الْأَمْرُ غُدْوَةً، وَكَانَ إِذَا كَانَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِجِبْرِيلَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَتَبَسَّمْ ضَاحِكًا حَتَّى يُرْفَعَ عَنْهُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا هِشَامٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا هِشَامٌ .
سیدنا زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ یا سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں خطبہ ارشاد فرماتے تو ہمیں اللہ کے ایام (تاریخی عبرتیں اور الٰہی احسانات) یاد دلاتے، یہاں تک کہ ہم اس کے اثرات آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرہ مبارک پر پہچان لیتے، گویا آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایسے شخص ہوں جسے اندیشہ ہو کہ (دشمن کا لشکر) صبح سویرے ہی ان پر حملہ آور ہونے والا ہے؛ اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا جبریل علیہ السلام سے عہد تازہ ہوتا (یعنی تازہ وحی نازل ہوئی ہوتی) تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم تبسم فرماتے ہوئے نہیں ہنستے تھے یہاں تک کہ وہ کیفیت آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے ختم ہو جاتی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوزبیر رحمہ اللہ سے صرف ہشام رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2634]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوزبیر رحمہ اللہ سے صرف ہشام رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2634]
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 878، 877، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1454، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 677»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 2634 in Urdu