سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ، ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس موجود تھی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عائشہ! کاش ہمارے پاس کوئی ایسا شخص ہوتا جو ہم سے باتیں کرتا۔“ میں نے اس موقع کو غنیمت جانا اور عرض کی: ”کیا ہم سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کی طرف پیغام نہ بھیج دیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوبارہ فرمایا: ”اے عائشہ! کاش ہمارے پاس کوئی ایسا شخص ہوتا جو ہم سے باتیں کرتا۔“ میں نے اس موقع کو غنیمت جانا اور عرض کی: ”کیا ہم سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی طرف پیغام نہ بھیج دیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھ سے خاموش رہے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ایک خادم کو بلایا اور اس سے سرگوشی فرمائی۔ اتنے میں سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے اجازت طلب کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اجازت عطا فرما دی۔ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف جھک گئے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی طرف جھک گئے اور دونوں آپس میں سرگوشی کرنے لگے۔ اللہ کی قسم! میں نہیں جانتی کہ وہ دونوں کیا کہہ رہے تھے۔ پھر جب انہوں نے اپنا سر اٹھایا اور وہ واپس مڑے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں پکارا اور فرمایا: ”اے عثمان! شاید اللہ تعالیٰ تجھے ایک قمیص پہنائے گا، پس اگر منافقین تجھ سے اسے اتارنے کا مطالبہ کریں تو اسے ہرگز نہ اتارنا۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات تین مرتبہ فرمائی۔“
نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے ان سے عرض کی: ”اے ام المومنین! آپ اس حدیث کو بیان کرنے سے کہاں (غافل) رہیں؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”ربِ کعبہ کی قسم! میں اسے بھول گئی تھی، یہاں تک کہ وہ صاحب (سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ) شہید کر دیے گئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو الزہری رحمہ اللہ سے صرف زبیدی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور فرج رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2833]