الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4. مَنِ اسْمُهُ إِسْحَاقُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام اسحاق ہے۔
حدیث نمبر: 3010
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدُّئَلِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ إِلَّا مَعْمَرٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ إِلَّا مَعْمَرٌ .
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ وہ بہترین چیز جس کے ذریعے تم بالوں کی سفیدی کو بدلتے ہو، وہ مہندی اور کتم (ایک بوٹی) ہیں۔“
اس حدیث کو سعید جریری رحمہ اللہ سے صرف معمر رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 3010]
اس حدیث کو سعید جریری رحمہ اللہ سے صرف معمر رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 3010]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: يرويه الجريري واختلف عنه فرواه عبيد الله بن تمام عن الجريري عن عبد الله بن بريدة عن عائشة وخالفه معمر رواه عن الجريري عن ابن بريدة عن أبي الأسود الديلي عن أبي ذر وهو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 371» »
«قال أبو حاتم الرازي: إنما هو الأجلح وليس للجريري «علل الحديث، ج 6، ص 167» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5474، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5092 / 1، 5093 / 2، 5094 / 3، 5097 / 6، 5095 / 4، 5096 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9297، 9298، 9296، 9299، 9300، 9301، 9302، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4205، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1753، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3622، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14935، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21702، 21732، 21733، 21759، 21782، 21889، والبزار فى «مسنده» برقم: 3921، 3922، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20174، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25503، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3681، 3682، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1638»
«قال أبو حاتم الرازي: إنما هو الأجلح وليس للجريري «علل الحديث، ج 6، ص 167» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5474، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5092 / 1، 5093 / 2، 5094 / 3، 5097 / 6، 5095 / 4، 5096 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9297، 9298، 9296، 9299، 9300، 9301، 9302، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4205، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1753، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3622، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14935، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21702، 21732، 21733، 21759، 21782، 21889، والبزار فى «مسنده» برقم: 3921، 3922، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20174، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25503، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3681، 3682، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1638»
الحكم على الحديث: معلول
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3010 in Urdu