سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں کچھ قیدی لائے گئے، ان قیدیوں میں ایک عورت (اپنے بچے کی تلاش میں) مضطرب ہو کر دوڑ رہی تھی، چنانچہ جیسے ہی اسے قیدیوں میں ایک بچہ ملا تو اس نے اسے پکڑ کر اپنے پیٹ سے چمٹا لیا اور اسے دودھ پلانے لگی۔ تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ یہ عورت اپنے بچے کو آگ میں ڈال دے گی؟“ ہم نے عرض کیا: ”اللہ کی قسم! نہیں، جبکہ وہ اس بات پر قادر ہو کہ اسے (آگ میں) نہ ڈالے۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر اس عورت کے اپنے بچے پر مہربان ہونے سے بھی زیادہ رحم فرمانے والا ہے۔“
اسے زید بن اسلم رحمہ اللہ سے صرف ابو غسان رحمہ اللہ نے روایت کیا، اور ابو غسان رحمہ اللہ سے اسے صرف ابن ابی مریم رحمہ اللہ نے نقل کیا ہے، نیز سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 3011]