الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. مَنِ اسْمُهُ الْحُسَيْنُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام حسین ہے۔
حدیث نمبر: 3488
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخَرَقِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ قَالَ: نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ؟ فَقَالَ: I " قِيلَ لِي فَقُلْتُ، فَقُولُوا كَمَا قُلْتُ.
لَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَإِنَّمَا رَوَى النَّاسُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ .
لَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَإِنَّمَا رَوَى النَّاسُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے ان دونوں سورتوں (معوذتین) کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھ سے کہا گیا (کہ پڑھو) تو میں نے پڑھا، لہٰذا تم بھی اسی طرح کہو جیسے میں نے کہا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔
اور لوگوں نے اسے زر بن حبیش رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3488]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔
اور لوگوں نے اسے زر بن حبیش رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3488]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 150» »
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 21578، والبزار فى «مسنده» برقم: 1586، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3795، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30831، 30834، 30838، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9148، 9149، 9150، 9151، 9152، 10211»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 21578، والبزار فى «مسنده» برقم: 1586، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3795، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30831، 30834، 30838، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9148، 9149، 9150، 9151، 9152، 10211»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن مسلم المكي
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3488 in Urdu
