الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
31. مَنِ اسْمُهُ حَبَابٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام حباب ہے۔
حدیث نمبر: 3503
حَدَّثَنَا حَبَابُ بْنُ صَالِحٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ قَالَ: نَا نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ جَنَاحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يُعَادُ الْمَرِيضُ إِلَّا بَعْدَ ثَلَاثٍ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، إِلَّا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، إِلَّا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ .
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مریض کی عیادت تین دن گزرنے کے بعد ہی کی جائے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو زہری سے روح بن جناح کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں ابو الحارث وراق منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3503]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو زہری سے روح بن جناح کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں ابو الحارث وراق منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3503]
تخریج الحدیث: «قال بدر الدين العيني: فيه راو متروك «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 21، ص 213» »
«قال الهيثمي: فيه نصر بن حماد وهو متروك وضعفه جماعة وقال ابن عدي وهو مع ضعفه يكتب حديثه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 295» »
«قال ابن عدي: قال ابن عدي وهذا أيضا بهذا المتن منكر وليس بمحفوظ عن الزهري «الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 48» »
«قال الهيثمي: فيه نصر بن حماد وهو متروك وضعفه جماعة وقال ابن عدي وهو مع ضعفه يكتب حديثه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 295» »
«قال ابن عدي: قال ابن عدي وهذا أيضا بهذا المتن منكر وليس بمحفوظ عن الزهري «الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 48» »
الحكم على الحديث: منكر، فيه نصر بن حماد متروك
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3503 in Urdu
