الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
31. مَنِ اسْمُهُ حَبَابٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام حباب ہے۔
حدیث نمبر: 3504
حَدَّثَنَا حُبَابُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُبَابِ التُّسْتَرِيُّ قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ حَفْصٍ التُّومَنِيُّ قَالَ: نَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي خُبْزَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْقَصَّافِ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قَالَ: كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ ، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ قَدْ نَصَبُوا طَائِرًا غَرَضًا يَرْمُونَهُ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَعَلَ هَذَا.
لَمْ يُسْنِدْ دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْقَصَّافِ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، وَهُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ.
لَمْ يُسْنِدْ دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْقَصَّافِ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، وَهُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ.
سعید بن جبیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ”میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ چل رہا تھا کہ وہ کچھ لوگوں کے پاس سے گزرے جنہوں نے ایک پرندے کو نشانہ بنانے کے لیے باندھ رکھا تھا اور اس پر تیر اندازی کر رہے تھے، تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسا کرنے والے پر لعنت فرمائی ہے۔““
طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”داود بن ابی القصاف نے اس کے سوا کوئی اور حدیث مسنداً روایت نہیں کی، اور وہ بصرہ کے ثقہ شیخ ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3504]
طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”داود بن ابی القصاف نے اس کے سوا کوئی اور حدیث مسنداً روایت نہیں کی، اور وہ بصرہ کے ثقہ شیخ ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3504]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5514، 5515، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1958، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5617، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7670، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4453 / 4، 4454 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4515، 4516، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2016، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18132، 18133، 18207، 19543، 19544، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3194، 4712، 5113، 5343، 5691، 5786، 5905، 6368، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1984، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5652، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8428، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20219، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5012، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13717، 13718، 13716، 13719، 13720، 13721، 13722، 13733، 13889، والطبراني فى «الصغير» برقم: 413، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1198»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3504 in Urdu
