الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
55. مَنِ اسْمُهُ رَوْحٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام روح ہے۔
حدیث نمبر: 3588
حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحْوِيلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ إِلَّا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ إِلَّا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی دعاؤں میں سے ایک دعا یہ تھی: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحْوِيلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ» ”اے اللہ! میں تیری نعمت کے زائل ہو جانے، تیری عطا کردہ عافیت کے پلٹ جانے، تیری اچانک پکڑ اور تیری ہر طرح کی ناراضی سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن عمر رضی اللہ عنہما سے عبداللہ بن دینار کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور عبداللہ بن دینار سے موسیٰ بن عقبہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں یعقوب بن عبدالرحمن زہری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الراء/حدیث: 3588]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن عمر رضی اللہ عنہما سے عبداللہ بن دینار کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور عبداللہ بن دینار سے موسیٰ بن عقبہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں یعقوب بن عبدالرحمن زہری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الراء/حدیث: 3588]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2739، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1952، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7901، 7900، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1545، والبزار فى «مسنده» برقم: 6109»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3588 in Urdu