الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 359
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكَهُ مَا لَا يَعْنِيهِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ إِلَّا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ ، وَقُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكَهُ مَا لَا يَعْنِيهِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ إِلَّا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ ، وَقُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”انسان کے اسلام کا حسن (خوبی) یہ ہے کہ وہ ان باتوں کو ترک کر دے جو اس کے لیے لایعنی (بے فائدہ) ہوں۔“
اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے، وہ ابوسلمہ رحمہ اللہ کے واسطے سے، عبدالرزاق بن عمر رحمہ اللہ اور قرہ بن عبدالرحمن رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 359]
اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے، وہ ابوسلمہ رحمہ اللہ کے واسطے سے، عبدالرزاق بن عمر رحمہ اللہ اور قرہ بن عبدالرحمن رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 359]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: وكلاهما وهم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 147» »
«قال الدارقطني: والمحفوظ حديث أبي هريرة وحديث علي بن الحسين مرسلا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 26» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 229، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2317، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3976، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2881»
«قال الدارقطني: والمحفوظ حديث أبي هريرة وحديث علي بن الحسين مرسلا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 26» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 229، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2317، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3976، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2881»
الحكم على الحديث: وهم، والمحفوظ حديث أبي هريرة وحديث علي بن الحسين مرسلًا
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 359 in Urdu
