الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
66. مَنِ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام سلیمان ہے۔
حدیث نمبر: 3650
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ قَالَ: نَا سُهَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجَارُودِيُّ ، قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَرْوَانَ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ الْمَكِّيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا بَنِي سَلِمَةَ، مَنْ سَيِّدُكُمُ الْيَوْمَ؟ قَالُوا: الْجَدُّ بْنُ قَيْسٍ ، وَلَكِنَّا نُبَخِّلُهُ، قَالَ: I " وَأَيُّ دَاءٍ أَدْوَأُ مِنَ الْبُخْلِ؟ وَلَكِنْ سَيِّدُكُمْ عَمْرُو بْنُ الْجَمُوحِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ، وَلَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا سُلَيْمَانُ بْنُ مَرْوَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُهَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ، وَلَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا سُلَيْمَانُ بْنُ مَرْوَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُهَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بنو سلمہ! آج تمہارا سردار کون ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”جد بن قیس، البتہ ہم اسے بخیل سمجھتے ہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بھلا بخل سے بڑھ کر کون سی بیماری ہے؟ بلکہ تمہارا سردار عمرو بن جموح ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمرو بن دینار سے ابراہیم بن یزید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابراہیم سے سلیمان بن مروان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں سہیل بن ابراہیم منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3650]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمرو بن دینار سے ابراہیم بن یزید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابراہیم سے سلیمان بن مروان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں سہیل بن ابراہیم منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3650]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه إبراهيم بن يزيد المكي وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 315» »
«قال الدارقطني: والمرسل أشبه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 41» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 4996، 7386، والبزار فى «مسنده» برقم: 8008، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1203»
«قال الدارقطني: والمرسل أشبه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 41» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 4996، 7386، والبزار فى «مسنده» برقم: 8008، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1203»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه إبراهيم بن يزيد المكي متروك، والمرسل أشبه
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3650 in Urdu