الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
79. مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ
ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 4062
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نَا زَيْرَكٌ أَبُو الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا يَقُصُّ عَلَى النَّاسِ إِلَّا أَمِيرٌ، أَوْ مَأْمُورٌ، أَوْ مُتَكَلِّفٌ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ إِلَّا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَلَا عَنْ بُكَيْرٍ إِلَّا الضَّحَّاكُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ إِلَّا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَلَا عَنْ بُكَيْرٍ إِلَّا الضَّحَّاكُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ .
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”لوگوں کے سامنے وعظ و قصہ گوئی وہی کرے جو امیر ہو، یا امیر کی طرف سے مقرر کیا گیا ہو، یا پھر تکلف اور نمائش کرنے والا ہو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو بسر بن سعید اور سلیمان بن یسار رحمہما اللہ سے بکیر بن عبداللہ رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور بکیر سے ضحاک کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں عبدالرحمن منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4062]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو بسر بن سعید اور سلیمان بن یسار رحمہما اللہ سے بکیر بن عبداللہ رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور بکیر سے ضحاک کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں عبدالرحمن منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4062]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه زيرك أبو العباس الرازي ولم أر من ترجمه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 190» »
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3665، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24605، 24607، 24625، 24627، 24639، 24635، والبزار فى «مسنده» برقم: 2762، والطبراني فى «الكبير» برقم: 100، 112، 114، 121، 140، 145»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3665، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24605، 24607، 24625، 24627، 24639، 24635، والبزار فى «مسنده» برقم: 2762، والطبراني فى «الكبير» برقم: 100، 112، 114، 121، 140، 145»
الحكم على الحديث: فيه زيرك أبو العباس الرازي لم يُترجم
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4062 in Urdu
