الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 412
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ .
عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِزْرَةُ الْمُؤْمِنِ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ، وَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَيْنِ، وَمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ فِي النَّارِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجَمِّرِ إِلَّا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِزْرَةُ الْمُؤْمِنِ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ، وَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَيْنِ، وَمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ فِي النَّارِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجَمِّرِ إِلَّا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مومن کا تہبند اس کی آدھی پنڈلیوں تک (ہونا چاہیے)، اور اس (آدھی پنڈلی) سے لے کر ٹخنوں کے درمیان تک (تہبند رکھنے) میں اس پر کوئی گناہ نہیں، اور جو (لباس) ٹخنوں سے نیچے ہو وہ آگ میں ہے۔“
اس حدیث کو نعیم مجمر رحمہ اللہ سے علاء بن عبدالرحمن رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں زید بن ابی انیسہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 412]
اس حدیث کو نعیم مجمر رحمہ اللہ سے علاء بن عبدالرحمن رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں زید بن ابی انیسہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 412]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: الصحيح العلاء عن أبيه عن أبي سعيد «الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 373» »
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 5797، 5817، 5818، 5831، 6530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5714، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4348، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13176، 13433، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2864»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 5797، 5817، 5818، 5831، 6530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5714، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4348، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13176، 13433، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2864»
الحكم على الحديث: الصحيح عن العلاء عن أبيه عن أبي سعيد
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 412 in Urdu
