الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
81. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبداللہ ہے۔
حدیث نمبر: 4278
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: I " يَا مُحَمَّدُ، عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ، وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَجْزِيٌّ بِهِ، وَأَحْبِبْ مَنْ شِئْتَ فَإِنَّكَ مُفَارِقُهُ، وَاعْلَمْ أَنَّ شَرَفَ الْمُؤْمِنِ قِيَامُ اللَّيْلِ، وَعِزَّهُ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُيَيْنَةَ إِلَّا زَافِرٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخُو سُفْيَانَ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُيَيْنَةَ إِلَّا زَافِرٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخُو سُفْيَانَ I ".
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جبریل علیہ السلام نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور کہا: ”اے محمد! جتنا چاہیں جی لیں، بالآخر آپ کو مرنا ہے؛ جو چاہیں عمل کریں، آپ کو اس کا بدلہ دیا جائے گا؛ جس سے چاہیں محبت کریں، آپ کو اس سے جدا ہونا ہے۔ اور جان لیجیے کہ مومن کی شرافت رات کا قیام ہے اور اس کی عزت لوگوں سے بے نیاز ہو جانے میں ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو محمد بن عیینہ سے زافر کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور محمد بن عیینہ سفیان (بن عیینہ) کے بھائی ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4278]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو محمد بن عیینہ سے زافر کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور محمد بن عیینہ سفیان (بن عیینہ) کے بھائی ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4278]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه زافر بن سليمان وثقه أحمد وابن معين وأبو داود وتكلم فيه ابن عدي وابن حبان بما لا يضر «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 253» »
«قال الهيثمي: وإسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 219» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 8016»
«قال الهيثمي: وإسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 219» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 8016»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4278 in Urdu
