حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ: نَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «‏‏‏‏لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ» ‏‏‏‏، فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ إِلَّا الْقَاسِمُ بْنُ الْوَلِيدِ ، وَلَا عَنِ الْقَاسِمِ إِلَّا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ .

حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، قال: حدثني عبد الله بن ابان ، قال: نا عبيدة بن الاسود ، عن القاسم بن الوليد ، عن طلحة بن مصرف ، عن إبراهيم ، عن همام بن الحارث ، عن جرير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «‏‏‏‏للمسافر ثلاث وللمقيم يوم» ‏‏‏‏، في المسح على الخفين.
لم يرو هذا الحديث عن طلحة بن مصرف إلا القاسم بن الوليد ، ولا عن القاسم إلا عبيدة بن الاسود ، تفرد به: عبد الله بن عمر بن ابان .