🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
81. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبداللہ ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4333
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ: نَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ: نَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَا تَضَوَّرْتُ مِنْ هَذِهِ اللَّيْلَةِ إِلَّا سَمِعْتُ فِي الْمَسْجِدِ صَوْتًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، تِلْكَ الْحَوْلَاءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ ، لَا تَنَامُ إِذَا نَامَ النَّاسُ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُلْتُ، حَتَّى رَأَيْتُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ: I " إِنَّ اللهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، وَلَا عَنِ الضَّحَّاكِ إِلَّا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: الْمُقَدَّمِيُّ I ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آج رات مجھے جب بھی کروٹ بدلنے کی بے چینی ہوئی تو میں نے مسجد میں ایک آواز سنی۔“ تو میں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! یہ حولاء بنت تویت ہیں، جب لوگ سو جاتے ہیں تو یہ نہیں سوتیں۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو میری بات ناگوار گزری، یہاں تک کہ میں نے اسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے پر دیکھ لیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ نہیں اکتاتا یہاں تک کہ تم اکتا جاؤ۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اسماعیل سے ضحاک بن عثمان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ضحاک سے حمید بن اسود کے سوا کسی نے نہیں، اور اس میں مقدمی منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4333]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 20، 43، 1151، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 785، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1282، 2079، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 359، 2586، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1641 / 4، 5050 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1309، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4238، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4812، 4813، 4814، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24826، 24883، 24927، 24957، 25551، 26271، 26411، 26585، 26735، 26736، 26737، 26950، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4651، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1485، 1502، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20566، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 650، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 311»

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4333 in Urdu