الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
81. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبداللہ ہے۔
حدیث نمبر: 4351
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ: سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ؟ فَقَالَ: سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ قَبْلَكَ، قِيلَ لِي، فَقُلْتُ.
قَالَ أُبَيٌّ : فَقِيلَ لَنَا، فَقُلْنَا.
قَالَ أُبَيٌّ : فَقِيلَ لَنَا، فَقُلْنَا.
زر بن حبیش رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے «المعوذتين» کے بارے میں دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”میں نے ان کے متعلق رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا تھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھ سے ان کے بارے میں تم سے پہلے کسی نے سوال نہیں کیا، مجھے (اللہ کی طرف سے پڑھنے کا) حکم دیا گیا تو میں نے پڑھ دیا“۔“
سیدنا ابی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”چنانچہ ہمیں (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے واسطے سے) کہا گیا تو ہم نے بھی کہہ دیا“۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4351]
سیدنا ابی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”چنانچہ ہمیں (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے واسطے سے) کہا گیا تو ہم نے بھی کہہ دیا“۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4351]
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: حديث الثوري أصح عن أبي وهو أحفظهم وأعلى من هؤلاء بدرجات والحديث بأبي أشبه إذ كان قد رواه عاصم عن زر عن أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم وليس لحذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم في المعوذتين معنى «علل الحديث، ج 4، ص 574» »
«قال الهيثمي: هو في الصحيح خلا حكهما من المصحف رواه أحمد والطبراني ورجال أحمد رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 149» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4976، 4977، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 797، 4429، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11653، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4115، 4114، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21572، 21573، 21574، 21575، 21576، 21577، 21579، 21580، 21571، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 543، والحميدي فى «مسنده» برقم: 378، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6040، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30828، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 118، 119، 120، 121، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1121»
«قال الهيثمي: هو في الصحيح خلا حكهما من المصحف رواه أحمد والطبراني ورجال أحمد رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 149» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4976، 4977، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 797، 4429، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11653، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4115، 4114، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21572، 21573، 21574، 21575، 21576، 21577، 21579، 21580، 21571، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 543، والحميدي فى «مسنده» برقم: 378، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6040، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30828، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 118، 119، 120، 121، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1121»
الحكم على الحديث: رجال أحمد رجال الصحيح
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4351 in Urdu
