الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
83. مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبید اللہ ہے۔
حدیث نمبر: 4647
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ قَالَ: نَا أَصْرَمُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ وَاصِلٍ الضَّبِّيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: أَتَى عَبَّاسٌ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَتَيْتُ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ، فَلَمَّا رَأَوْنِي سَكَتُوا، وَمَا ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُمُ اسْتَثْقَلُونِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَقَدْ فَعَلُوهَا؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُهُمْ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِحُبِّي، يَرْجُونَ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِي، وَلَا تَرْجُوهَا بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ.
سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عباس رضی اللہ عنہ (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں) آئے اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! میں کچھ لوگوں کے پاس گیا جو باہم گفتگو کر رہے تھے، لیکن جب انہوں نے مجھے دیکھا تو وہ خاموش ہو گئے، اور یہ محض اس لیے تھا کہ وہ مجھے بوجھ (ناگوار) محسوس کرتے ہیں۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا واقعی انہوں نے ایسا کیا ہے؟ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! ان میں سے کوئی اس وقت تک مومن نہیں ہو سکتا جب تک کہ وہ میری محبت کی وجہ سے تم سے محبت نہ کرے۔ وہ لوگ تو یہ امید رکھتے ہیں کہ میری شفاعت کے ذریعے جنت میں داخل ہوں گے، اور بنو عبدالمطلب اس کی امید نہ رکھیں؟“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4647]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: في الصحيح منه أكل القثاء بالرطب رواه الطبراني في الأوسط وفيه أصرم بن حوشب وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 170» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 6479، والطبراني فى «الصغير» برقم: 667، 1037، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7761»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 6479، والطبراني فى «الصغير» برقم: 667، 1037، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7761»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه أصرم بن حوشب متروك
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4647 in Urdu