الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
84. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبد الرحمن ہے۔
حدیث نمبر: 4706
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ: نَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ جَدِّهِ شَيْبَانَ قَالَ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ، فَجَلَسْتُ إِلَى حُجْرَةٍ فَتَنَحْنَحْتُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَبُو يَحْيَى ، هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: I " وَأَنَا أُرِيدُ الصَّوْمَ، وَلَكِنَّ مُؤَذِّنَنَا أَذَّنَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ، وَفِي عَيْنَيْهِ سُوءٌ أَوْ شَيْءٌ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا حَفْصٌ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا حَفْصٌ I ".
سیدنا شیبان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: میں مسجد میں داخل ہوا اور ایک حجرے کے پاس جا کر بیٹھ گیا، پھر میں نے کھنکھارا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے ابو یحییٰ! ناشتے (سحری) کے لیے آ جاؤ۔“ میں نے عرض کی: میں روزے سے ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اور میرا ارادہ بھی روزے کا ہی تھا، لیکن ہمارے مؤذن نے فجر طلوع ہونے سے پہلے ہی اذان دے دی، اور ان کی آنکھوں میں کوئی خرابی یا (بصارت کی کمزوری جیسا) کچھ اثر تھا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اشعث سے صرف حفص نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4706]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اشعث سے صرف حفص نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4706]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8119، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1058 / 2، 1058 / 1، 1058 / 7، 1058 / 3، 1058 / 4، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7228»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4706 in Urdu
