الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 475
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ: نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ .
عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، فَإِنَّ مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ إِقَامَةَ الصَّفِّ.
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مِسْعَرٍ إِلَّا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ بِشْرٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي عُمَرَ .
عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، فَإِنَّ مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ إِقَامَةَ الصَّفِّ.
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مِسْعَرٍ إِلَّا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ بِشْرٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي عُمَرَ .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنی صفیں سیدھی رکھو، کیونکہ صف درست کرنا نماز کے حسن میں سے ہے۔“
اس حدیث کو مسعر رحمہ اللہ سے صرف بشر بن سری رحمہ اللہ نے، اور بشر رحمہ اللہ سے اسے صرف ابن ابی عمر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 475]
اس حدیث کو مسعر رحمہ اللہ سے صرف بشر بن سری رحمہ اللہ نے، اور بشر رحمہ اللہ سے اسے صرف ابن ابی عمر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 475]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 723، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 433، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1543، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2171، 2174، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 792، وأبو داود فى «سننه» برقم: 668، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1298، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 993، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5257، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12415، 13010، 13038، 13871، 14109، 14110، 14112، 14185، 14312، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2094، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2997، 3055، 3137، 3188، 3212، 3213، والبزار فى «مسنده» برقم: 7108، 7109، 7158، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2426، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3548، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5271»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 475 in Urdu