الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
84. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبد الرحمن ہے۔
حدیث نمبر: 4765
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ: نَا زُرَيْقُ بْنُ السَّخْتِ قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ: نَا عَفَّانُ بْنُ جُبَيْرٍ الطَّائِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَوْمٌ مِنْ إِمَامٍ عَدْلٍ خَيْرٌ مِنْ عِبَادَةِ سِتِّينَ سَنَةً، وَحَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ بِحَقِّهِ أَزْكَى مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عِكْرِمَةَ إِلَّا عَفَّانُ بْنُ جُبَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عِكْرِمَةَ إِلَّا عَفَّانُ بْنُ جُبَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عادل حکمران کا ایک دن ساٹھ سال کی عبادت سے بہتر ہے، اور زمین میں اللہ کی مقرر کردہ کسی حد کا اس کے حق کے ساتھ نافذ کیا جانا چالیس صبحوں کی بارش سے زیادہ پاکیزہ و بابرکت ہے۔“
اس حدیث کو عکرمہ رحمہ اللہ سے صرف عفان بن جبیر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جعفر بن عون رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں، اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے یہ روایت صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4765]
اس حدیث کو عکرمہ رحمہ اللہ سے صرف عفان بن جبیر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جعفر بن عون رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں، اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے یہ روایت صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4765]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: لا يروى عن ابن عباس إلا بهذا الإسناد وفيه زريق بن السخت ولم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 263» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16746، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11932»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16746، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11932»
الحكم على الحديث: غريب، فيه زريق بن السخت لم يعرفه الهيثمي
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4765 in Urdu
