الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
84. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبد الرحمن ہے۔
حدیث نمبر: 4778
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ قَالَ: نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ فَلَا أُفْطِرُ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ.
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سیدنا حمزہ اسلمی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں مسلسل روزے رکھتا ہوں اور کبھی ناغہ نہیں کرتا، تو کیا میں سفر میں بھی روزہ رکھوں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم چاہو تو روزہ رکھو، اور اگر چاہو تو نہ رکھو۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4778]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1942، 1943، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1121، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 436، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2028، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3560، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2306 / 4، 2307 / 5، 2305 / 3، 2383 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2626، 2629، 2627، 2628، 2705، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2402، والترمذي فى «جامعه» برقم: 711، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1748، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1662، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8253، 8254، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24833، 26246، 26304، 26369، والحميدي فى «مسنده» برقم: 201، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4502، 4654، 4919، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4502، 4503، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9078، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3251، والطبراني فى «الصغير» برقم: 679»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4778 in Urdu
