الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
93. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبدالعزیز ہے۔
حدیث نمبر: 4867
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ بَكْرِ بْنِ الشَّرُودِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ سُئِلَ: هَلْ مَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلَّا فِي الْحَلْقِ وَاللَّبَّةِ؟ فَقَالَ: لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لَأَجْزَأَ عَنْكَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ إِلَّا بَكْرُ بْنُ الشَّرُودِ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ إِلَّا بَكْرُ بْنُ الشَّرُودِ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I ".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا گیا: ”کیا ذبح صرف حلق اور سینے کے اوپر والے گڑھے (لبہ) ہی میں ہوتا ہے؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر تم (ایسی صورت میں) اس کی ران میں بھی نیزہ یا دھار دار چیز مار دو تو وہ تمہارے لیے کفایت کر جائے گا۔“
اس حدیث کو جعفر بن سلیمان رحمہ اللہ سے صرف بکر بن الشرود رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے یہ روایت صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4867]
اس حدیث کو جعفر بن سلیمان رحمہ اللہ سے صرف بکر بن الشرود رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے یہ روایت صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4867]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه بكر بن الشرود وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 34» »
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف بكر بن الشرود
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4867 in Urdu