الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 492
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ .
عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا اسْتَلَمَ الْحَجَرَ قَالَ: I " اللَّهُمَّ إِيمَانًا بِكَ، وَتَصْدِيقًا بِكِتَابِكَ، وَاتِّبَاعًا سُنَّةَ نَبِيِّكَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I "
لَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ إِلَّا حَفْصٌ ، وَلَا عَنْ حَفْصٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ الشَّافِعِيُّ .
عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا اسْتَلَمَ الْحَجَرَ قَالَ: I " اللَّهُمَّ إِيمَانًا بِكَ، وَتَصْدِيقًا بِكِتَابِكَ، وَاتِّبَاعًا سُنَّةَ نَبِيِّكَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I "
لَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ إِلَّا حَفْصٌ ، وَلَا عَنْ حَفْصٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ الشَّافِعِيُّ .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ جب حجرِ اسود کا استلام کرتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ إِيمَانًا بِكَ، وَتَصْدِيقًا بِكِتَابِكَ، وَاتِّبَاعًا سُنَّةَ نَبِيِّكَ صلی اللہ علیہ وسلم » ”اے اللہ! (یہ عمل) تجھ پر ایمان لاتے ہوئے، تیری کتاب کی تصدیق کرتے ہوئے اور تیرے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت کی پیروی کرتے ہوئے (کر رہا ہوں)۔“
ہم نہیں جانتے کہ ابو العمیس رحمہ اللہ نے ابو اسحاق رحمہ اللہ سے اس کے علاوہ کوئی حدیث مسنداً روایت کی ہو، اور اسے ابو العمیس رحمہ اللہ سے صرف حفص رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور حفص رحمہ اللہ سے صرف ابراہیم شافعی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 492]
ہم نہیں جانتے کہ ابو العمیس رحمہ اللہ نے ابو اسحاق رحمہ اللہ سے اس کے علاوہ کوئی حدیث مسنداً روایت کی ہو، اور اسے ابو العمیس رحمہ اللہ سے صرف حفص رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور حفص رحمہ اللہ سے صرف ابراہیم شافعی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 492]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه الحارث وهو ضعيف وقد وثق «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 240» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9343، 9344، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 174، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1221، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 16045، 16046، 30245»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9343، 9344، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 174، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1221، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 16045، 16046، 30245»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف الحارث
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 492 in Urdu