الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5030
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا وَضَّاحُ بْنُ يَحْيَى النَّهْشَلِيُّ قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِلَالًا أَنْ يُرَتِّلَ فِي الْأَذَانِ، وَيَحْدِرَ فِي الْإِقَامَةِ.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَرَ بْنِ بَشِيرٍ إِلَّا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، وفي تاريخ أصبهان (مسعد بن علقمة) وفي الدارقطني (سويد بن غفلة) فالله أعلم
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَرَ بْنِ بَشِيرٍ إِلَّا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، وفي تاريخ أصبهان (مسعد بن علقمة) وفي الدارقطني (سويد بن غفلة) فالله أعلم
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کو حکم دیتے تھے کہ اذان ٹھہر ٹھہر کر کہیں اور اقامت جلدی جلدی کہیں۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمر بن بشیر سے ابو معاویہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور یہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ ہی مروی ہے۔“
دار الحرمین کے نسخے میں اسی طرح ہے، جبکہ تاریخ اصبہان میں (مسعد بن علقمہ) اور دارقطنی میں (سوید بن غفلہ) ہے، واللہ اعلم۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5030]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمر بن بشیر سے ابو معاویہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور یہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ ہی مروی ہے۔“
دار الحرمین کے نسخے میں اسی طرح ہے، جبکہ تاریخ اصبہان میں (مسعد بن علقمہ) اور دارقطنی میں (سوید بن غفلہ) ہے، واللہ اعلم۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5030]
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 915»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5030 in Urdu