الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5133
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ ، قَالَ: نَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ الرَّقِّيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَجْدَتَا السَّهْوِ تُجْزِئُ مِنْ كُلٍّ: الزِّيَاةِ وَالنُّقْصَانِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ I ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سہو کے دو سجدے (نماز میں) کمی اور زیادتی دونوں صورتوں میں کافی ہو جاتے ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ہشام بن عروہ سے حکیم بن نافع کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5133]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ہشام بن عروہ سے حکیم بن نافع کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5133]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: ووهم في قوله أبي جعفر الرازي وهو حكيم بن نافع «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 158» »
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا أعلم رواه عن هشام بن عروة غير حكيم بن نافع وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 516» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3931، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4592، 4684، والبزار فى «مسنده» برقم: 86 / 63، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 672 / 1، 672 / 2، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7154»
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا أعلم رواه عن هشام بن عروة غير حكيم بن نافع وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 516» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3931، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4592، 4684، والبزار فى «مسنده» برقم: 86 / 63، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 672 / 1، 672 / 2، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7154»
الحكم على الحديث: تفرد به حكيم بن نافع عن هشام بن عروة
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5133 in Urdu
