الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5706
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ السَّمَرْقَنْدِيُّ، قَالَ: ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ وَهُوَ يَدْعُو، فَرَفَعَ يَدَيْهِ، فَسَقَطَ زِمَامُ النَّاقَةِ، فَتَنَاوَلَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ، فَقَالَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ: هَذَا الِابْتِهَالُ وَالتَّضَرُّعُ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم عرفات میں دعا فرما رہے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ اٹھائے ہوئے تھے کہ اونٹنی کی مہار گر گئی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اٹھا لیا اور پھر (دعا میں) ہاتھ بلند کر لیے۔ تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ رضی اللہ عنہم نے کہا: ”یہی عاجزی اور گڑگڑانے کے ساتھ دعا کرنا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5706]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رجال البزار رجال الصحيح غير أحمد بن يحيى الصوفي وهو ثقة ولكن الأعمش لم يسمع من أنس «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 169» »
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 7558، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5141»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 7558، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5141»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لانقطاعه، الأعمش لم يسمع من أنس
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5706 in Urdu