الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5772
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ، قَالَ: نَا الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: حُبِّبَ إِلَيَّ النِّسَاءُ وَالطِّيبُ، وَجُعِلَتْ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا الْهِقْلُ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا الْهِقْلُ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھے عورتوں اور خوشبو کی محبت دی گئی ہے، اور میری آنکھوں کی ٹھنڈک نماز میں رکھ دی گئی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اوزاعی سے صرف ہقل نے روایت کیا ہے، اور یحییٰ بن عثمان حربی اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5772]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اوزاعی سے صرف ہقل نے روایت کیا ہے، اور یحییٰ بن عثمان حربی اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5772]
تخریج الحدیث: «قال البرديجي: إنما العلة من قبل الراوي الذي هو دون الأوزاعي «الأحاديث المختارة، ج 4، ص 367» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1532، 1533، 1608، 1737، 1736، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2691، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3950 / 2، 3949 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8836، 8837، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13584، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12487، 12488، 13257، 14253، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3482، 3530، والبزار فى «مسنده» برقم: 6879، 6878، والطبراني فى «الصغير» برقم: 741، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5203»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1532، 1533، 1608، 1737، 1736، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2691، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3950 / 2، 3949 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8836، 8837، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13584، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12487، 12488، 13257، 14253، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3482، 3530، والبزار فى «مسنده» برقم: 6879، 6878، والطبراني فى «الصغير» برقم: 741، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5203»
الحكم على الحديث: معلول
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5772 in Urdu
