🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5771
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ، قَالَ: نَا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ: إِذَا نَزَلَتْ بِكُمْ رَغْبَةٌ أَوْ رَهْبَةٌ، إِلَى مَنْ تَفْزَعُونَ؟ قَالُوا: إِلَى اللهِ، قَالَ: فَإِذَا أَجَابَكُمْ فَإِلَى مَنْ تَعُودُونَ؟ قَالُوا: إِلَى مَا تَعْلَمُ. قَالَ: تَعْلَمُونَ وَلَا تَعْمَلُونَ، وَتَعْمَلُونَ وَلَا تَعْلَمُونَ، ثَلَاثًا.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَلَا عَنْ حَمَّادٍ إِلَّا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اہلِ عرب کے ایک آدمی سے پوچھا: ”جب تم پر کوئی امید یا خوف کی گھڑی آتی ہے تو تم کس کی طرف پناہ لیتے ہو؟“ اس نے کہا: ”اللہ کی طرف۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر جب وہ تمہاری دعا قبول کر لیتا ہے تو تم کس کی طرف لوٹتے ہو؟“ انہوں نے کہا: ”اسی کی طرف جسے آپ جانتے ہیں۔“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم جانتے ہو مگر عمل نہیں کرتے، اور عمل کرتے ہو مگر جانتے نہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات تین بار فرمائی۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حمید سے صرف حماد بن سلمہ نے روایت کیا ہے، اور حماد سے صرف منصور بن صقیر نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5771]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط وفيه منصور بن صقير وهو ضعيف وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 150» »

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف منصور بن صقير

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5771 in Urdu