الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5879
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، قَالَ: نَا هَارُونُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي حُسَيْنٌ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَّا قَيْسٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ هَارُونُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَخِيهِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَّا قَيْسٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ هَارُونُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَخِيهِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس سے مشورہ لیا جائے وہ امانت دار ہوتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبدالملک بن عمیر سے قیس کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ہارون بن ابی بردہ اسے اپنے بھائی سے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5879]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبدالملک بن عمیر سے قیس کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ہارون بن ابی بردہ اسے اپنے بھائی سے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5879]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه من لم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 97» »
«قال ابن حجر: أفاد العقيلي أن السند مضطرب وكلام الذهبي لا يفيد ذلك «لسان الميزان، ج 3، ص 151» »
«قال الدارقطني: يرويه قيس بن الربيع عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة وهو وهم والصواب عن عبد الملك بن عمير عن أبي سلمة عن أبي هريرة واختلف عن عبد الملك وقد بيناه فيما تقدم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 410» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1879»
«قال ابن حجر: أفاد العقيلي أن السند مضطرب وكلام الذهبي لا يفيد ذلك «لسان الميزان، ج 3، ص 151» »
«قال الدارقطني: يرويه قيس بن الربيع عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة وهو وهم والصواب عن عبد الملك بن عمير عن أبي سلمة عن أبي هريرة واختلف عن عبد الملك وقد بيناه فيما تقدم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 410» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1879»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف مضطرب
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5879 in Urdu
