الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5939
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْكَرَابِيسِيُّ، قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَرَ عَلَى مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ مَالَهُ، وَبَاعَهُ بِدَيْنٍ كَانَ عَلَيْهِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ مَوْصُولًا عَنْ مَعْمَرٍ إِلَّا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ مَوْصُولًا عَنْ مَعْمَرٍ إِلَّا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ .
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کو ان کے مال میں تصرف سے روک دیا اور ان پر جو قرض تھا اس کی ادائیگی کے لیے ان کا مال فروخت کر دیا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”معمر سے یہ حدیث متصل سند کے ساتھ صرف ہشام بن یوسف نے روایت کی ہے، اور ابراہیم بن معاویہ اس میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5939]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”معمر سے یہ حدیث متصل سند کے ساتھ صرف ہشام بن یوسف نے روایت کی ہے، اور ابراہیم بن معاویہ اس میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5939]
تخریج الحدیث: «قال البيهقي: هذا حديث صحيح الإسناد «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 6، ص 645» »
«قال البيهقي: إنه حديث ثابت «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 6، ص 645» »
«قال الهيثمي: وفيه إبراهيم بن معاوية الزيادي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 143» »
«قال ابن حجر: وخالفه عبد الرزاق وعبد الله بن المبارك عن معمر فأرسلاه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 86» »
«قال عبد الحق الإشبيلي: المرسل أصح من المتصل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 86» »
«قال محمد بن الفرج القرطبي: هو حديث ثابت «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 86» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2361، 7152، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11377، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4551»
«قال البيهقي: إنه حديث ثابت «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 6، ص 645» »
«قال الهيثمي: وفيه إبراهيم بن معاوية الزيادي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 143» »
«قال ابن حجر: وخالفه عبد الرزاق وعبد الله بن المبارك عن معمر فأرسلاه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 86» »
«قال عبد الحق الإشبيلي: المرسل أصح من المتصل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 86» »
«قال محمد بن الفرج القرطبي: هو حديث ثابت «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 86» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2361، 7152، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11377، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4551»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، والحديث ثابت
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5939 in Urdu