الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5946
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، قَالَ: ثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: ثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ إِلَّا وُهَيْبٌ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ سَعْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ إِلَّا وُهَيْبٌ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ سَعْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ڈھال کی چوری پر (چور کا ہاتھ) کاٹ دیا، جس کی قیمت پانچ درہم تھی۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو واقد سے وہیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث صرف اسی سند سے مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5946]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو واقد سے وہیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث صرف اسی سند سے مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5946]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه أبو واقد الصغير قال أحمد ما أرى به بأسا وضعفه الجمهور «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 274» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 984، 983، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2586، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17275، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1473، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 799، والبزار فى «مسنده» برقم: 1128، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28670، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4950»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 984، 983، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2586، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17275، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1473، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 799، والبزار فى «مسنده» برقم: 1128، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28670، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4950»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف أبي واقد الصغير
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5946 in Urdu
