الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5994
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ النَّاقِطُ، قَالَ: نَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي كِلَابٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ، فَنَهَاهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُطْرِقُ فَنُكْرَمُ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْكَرَامَةِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ”بنو کلاب کا ایک آدمی نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور اس نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے نر جانور کی جفتی کی اجرت کے بارے میں پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اس سے منع فرما دیا۔ اس نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! ہم (اپنا نر جانور) جفتی کے لیے دیتے ہیں تو ہمیں (بدلے میں) ہدیہ دیا جاتا ہے۔“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے ہدیہ (قبول کرنے) کی اجازت دے دی۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5994]
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2582، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4686 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4674، 6223، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1274، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10964، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1032»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5994 in Urdu
